找回密码
 注册
查看: 279|回复: 0

R语言 Runuran包 unuran.discr.new()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 23:51:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
unuran.discr.new(Runuran)
unuran.discr.new()所属R语言包:Runuran

                                        Create a UNU.RAN discrete univariate distribution object
                                         创建一个UNU.RAN的离散单变量分布对象

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Create a new UNU.RAN object for a discrete univariate distribution. The interface might be changed in future releases. <STRONG>Do not use unnamed arguments!</STRONG>
创建一个新的UNU.RAN对象的离散单变量分布。在以后的版本中可能会改变的接口。的<STRONG>不要使用未命名的参数</ STRONG>

[Advanced] &ndash; Discrete Distribution.
[高级]  - 离散型分布。


用法----------Usage----------


unuran.discr.new(cdf=NULL, pv=NULL, pmf=NULL, lb=NA, ub=NA,
                 mode=NA, sum=NA, name=NA)



参数----------Arguments----------

参数:cdf
cumulative distribution function. (R function)
累积分布函数。 (R功能)


参数:pv
probability vector. (numeric vector)
概率向量。 (矢量数字的)


参数:pmf
probability mass function. (R function)
概率密度函数。 (R功能)


参数:mode
mode of distribution. (numeric, integer)
分配方式。 (数字,整数)


参数:lb
lower bound of domain; use -Inf if unbounded from left. (numeric, integer)
域的下界使用-Inf如果左无界。 (数字,整数)


参数:ub
upper bound of domain; use Inf if unbounded from right; when pmf is not given, the default ub=Inf is used. (numeric, integer)
上界域使用Inf,如果无界的权利;时pmf不,默认ub=Inf使用。 (数字,整数)


参数:sum
sum over pv / pmf; used for computing normalization constants if required. (numeric)
总结以上pv/pmf;用于计算标准化常数,如果需要的话。 (数字)


参数:name
name of distribution. (string)
名称的分配。 (字符串)


Details

详细信息----------Details----------

Creates an instance of class unuran.discr. For more details see also unuran.new.
创建实例类unuran.discr。有关详细信息,请参阅unuran.new。

The user is responsible that the given informations are consistent. It depends on the chosen method which information must be given / are used.
所给的信息是一致的,由用户负责。这取决于所选择的方法,该方法的信息,必须给予/使用。


注意----------Note----------

unuran.discr.new(...) is an alias for  new("unuran.discr", ...).
unuran.discr.new(...)的别名new("unuran.discr", ...)。


(作者)----------Author(s)----------



Josef Leydold and Wolfgang H\"ormann
<a href="mailto:unuran@statmath.wu.ac.at">unuran@statmath.wu.ac.at</a>.




参考文献----------References----------

Automatic Nonuniform Random Variate Generation. Springer-Verlag, Berlin Heidelberg.

参见----------See Also----------

unuran.discr, unuran.new, unuran.
unuran.discr,unuran.new,unuran。


实例----------Examples----------


## Create a distribution object with given PV and mode[#创建一个发行对象与PV和模式]
mypv <- dbinom(0:100,100,0.3)
distr <- new("unuran.discr", pv=mypv, lb=0, mode=30)

## Create discrete distribution with given probability vector[#创建离散分布与给定的概率向量]
## (the PV need not be normalized)[#(PV值不需要被归)]
pv <- c(1.,2.,1.5,0.,3.,1.2)     
dpv <- new("unuran.discr", pv=pv, lb=1)

## Create discrete distribution with given PMF[#创建离散分布与给定的PMF]
pmf <- function(x) dbinom(x,100,0.3)
dpmf <- new("unuran.discr", pmf=pmf, lb=0, ub=100)


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-28 08:29 , Processed in 0.025276 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表