R语言 RunuranGUI包 RunuranGUI-package()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

RunuranGUI-package(RunuranGUI)
RunuranGUI-package()所属R语言包：RunuranGUI

                                        A GUI for the UNU.RAN random variate generators.
                                         随机变量的UNU.RAN发电机的GUI。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This package provides a GUI (Graphical User Interface) for the UNU.RAN random variate generators.
该软件包提供了一个GUI（图形用户界面）随机变量的UNU.RAN发电机。


Details

详细信息----------Details----------

</table>
</ TABLE>

This package allows to build generators for non-uniform random variates interactively for quite arbitrary distributions. Thus one can either select one of the predefined distributions, or one can build a distribution object from scratch by providing data like the density function.
此包允许建立发电机的非均匀随机变数，很随意的分布交互。因此，人们可以选择一个预定义的分布，或通过提供类似的密度函数的数据，可以建立一个分布对象从头开始。

R code for the required calls from package Runuran can be displayed and stored for later use. Some basic analysis like goodness-of-fit tests can be performed.
R代码所需的检测从包装Runuran可以显示和存储供以后使用。一些基本的分析类似善良的配合测试可以被执行。


致谢----------Acknowledgements----------


注意----------Note----------

Package RunuranGUI is based on package gWidgets. It has been developed and tested using GUI toolkit "RGtk2". It also works with other toolkits of the gWidgets family albeit the layout may look a bit sloppy and the images may not displayed properly. These can be used by installing the corresponding package and setting option "guiToolkit", e.g.,
套件RunuranGUI是基于上包gWidgets。它已经开发和测试使用GUI工具包"RGtk2"。它也可以与其他工具包gWidgets家庭的布局虽然看起来可能有点草率，图像可能无法正确显示。这些可用于通过安装在相应的包和设定选项"guiToolkit"，例如，

options("guiToolkit"="tcltk")
options("guiToolkit"="tcltk")

The following toolkits should work:
下面的工具包应该工作：

</table>
</ TABLE>


（作者）----------Author(s)----------



Josef Leydold <a href="mailto:unuran@statmath.wu.ac.at">unuran@statmath.wu.ac.at</a>.




参考文献----------References----------

W. H\"ormann, J. Leydold, and G. Derflinger (2004): Automatic Nonuniform Random Variate Generation. Springer-Verlag, Berlin Heidelberg
J. Leydold and W. H\"ormann (2000-2010): UNU.RAN User Manual, see http://statmath.wu.ac.at/unuran/.

参见----------See Also----------

Start GUI by means of function unuran.gui. See package Runuran for help on the UNU.RAN library of universal non-uniform random variate generators. Tests are implemented in package rvgtest.
启动GUI通过功能unuran.gui。见包装Runuran库中的通用的非均匀分布的随机变量发生器上的UNU.RAN的帮助。测试实施在包rvgtest。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。