找回密码
 注册
查看: 327|回复: 0

R语言 RTAQ包 mergeTradesSameTimestamp()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-28 22:35:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
mergeTradesSameTimestamp(RTAQ)
mergeTradesSameTimestamp()所属R语言包:RTAQ

                                         Merge multiple transactions with the same time stamp
                                         合并多个交易具有相同时间戳

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Function replaces multiple transactions that have the same time stamp by a single one and returns an xts object with unique time stamps only.
功能取代了多笔交易的一个具有相同时间戳,并会返回一个的XTS对象具有独特的邮票。


用法----------Usage----------


mergeTradesSameTimestamp(tdata,selection="median")



参数----------Arguments----------

参数:tdata
an xts object containing the time series data, with  one column named "PRICE" indicating the transaction price  and one column "SIZE" indicating the number of shares traded.  
XTS对象,其中包含的时间序列数据,一列名为“PRICE”,表示交易价格和一列“SIZE”,表示交易的股数。


参数:selection
indicates how the price for a certain time stamp should be calculated in case of multiple observation for a certain time stamp. By default, selection="median", and the median price is taken. Alternatively:   
表示一定时间戳记的价格如何应计算在多个观察的情况下,在一定的时间戳记。默认情况下,选择“中位数”,并且平均价格的意见。另一种方法:

selection = "maxvolume": use the price of the transaction with largest volume.  
选择=“maxvolume”:用最大音量的价格成交。

selection = "weightedaverage": take the weighted average of all prices.  
选择=“weightedaverage”的:需要的所有价格的加权平均。


值----------Value----------

xts object
XTS对象


(作者)----------Author(s)----------


Jonathan Cornelissen and Kris Boudt

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 22:29 , Processed in 0.019623 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表