R语言 RTAQ包 aggregateQuotes()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

aggregateQuotes(RTAQ)
aggregateQuotes()所属R语言包：RTAQ

                                       
                                         

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Function returns an xts object containing the aggregated quote data with columns "SYMBOL", "EX", "BID","BIDSIZ","OFR","OFRSIZ".  See sample_qdata for an example of the argument qdata.
函数返回XTS对象的报价数据汇总的列“符号”，“EX”，“BID”，“BIDSIZ”，“氧自由基”，“OFRSIZ”。见sample_qdata的一个例子的说法qdata。


用法----------Usage----------


aggregateQuotes(qdata,on="minutes",k=5,marketopen,marketclose)



参数----------Arguments----------

参数：qdata
  xts object to be aggregated, containing the intraday quote data of a stock for one day.  
XTS对象进行汇总，包含的股票一天的盘中报价数据。


参数：on
character, indicating the time scale in which "k" is expressed. Possible values are: "secs", "seconds", "mins", "minutes","hours".
字符，表示的时间尺度，其中“k”被表示。可能的值有：“秒”，“秒”，“分”，“分钟”，“小时”。


参数：k
positive integer, indicating the number of periods to aggregate over. E.g. to aggregate a  xts object to the 5 minute frequency, set k=5 and on="minutes".
的正整数，表示周期数的合计超过已。例如聚集一个的XTS对象的5分钟一班，设置K = 5 =“分钟”。


参数：marketopen
the market opening time, by default: marketopen= "09:30:00".  
默认情况下，市场的开放时间：marketopen =“09:30:00”。


参数：marketclose
the market closing time, by default: marketclose = "16:00:00".  
市场收盘时，默认情况下：marketclose =“16点00分00秒”。


值----------Value----------

An xts object containing the aggregated quote data.
一个XTS对象包含聚合的报价数据。


Details

详细信息----------Details----------

The output "BID" and "OFR" columns are constructed using previous tick aggregation.
输出“BID”和“氧自由基”栏目，是使用前面打勾聚集的。

The variables "BIDSIZ" and "OFRSIZ" are aggregated by taking the sum of the respective inputs over each interval.
变量“BIDSIZ”和“OFRSIZ”聚合通过在每个时间间隔的相应输入端的总和。

For the variables "SYMBOL" and "EX" aggregation doesn't really make sense,  thus the first value of the input is taken as the value for the complete output.
的变量的“符号”，“EX”聚集并没有真正意义上，从而获得完整的输出值的输入的第一值被取为。

Column "MODE" is dropped because aggregating makes absolutely no sense.
列被丢弃，因为聚集使绝对没有意义的“MODE”。

The timestamps of the new time series are the closing times of the intervals.
新的时间序列的时间戳是关闭时间的间隔。

Please Note: Returned objects always contain the first observation (i.e. opening quotes,...).
请注意：返回的对象总是包含第一个观察（即开口报价，...）。


（作者）----------Author(s)----------


Jonathan Cornelissen and Kris Boudt



实例----------Examples----------


#load data[加载数据]
data("sample_qdata");
#aggregate quote data to the 30 second frequency[总报价数据，以30秒的频率]
xx = aggregateQuotes(sample_qdata,on="seconds",k=30);
head(xx);

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。