找回密码
 注册
查看: 1383|回复: 0

R语言 aCGH包 summarize.clones()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 11:01:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
summarize.clones(aCGH)
summarize.clones()所属R语言包:aCGH

                                        Extracting summary information for all clones
                                         所有克隆提取摘要信息

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

summarize.clones function is the text equivalent of plotFreqStat function - it summarizes the frequencies of changes for each clone accross tumors and when available assigns statistics. The resulting table can be easily exported.
summarize.clones功能plotFreqStat函数的文本等效项 - 它总结每个的克隆accross肿瘤的变化频率和时,可转让的统计数字。结果表可以很容易地导出。


用法----------Usage----------


summarize.clones(aCGH.obj, resT = NULL, pheno = rep(1, ncol(aCGH.obj)), rsp.uniq = unique(pheno), thres = 0.25, factor = 2.5, all = length(rsp.uniq) == 1 && is.null(resT), titles = if (all) "all" else rsp.uniq)



参数----------Arguments----------

参数:aCGH.obj
aCGH.obj object here
aCGH.obj反对在这里


参数:resT
Data frame having the same structure as the result of applying mt.maxT or mt.minP functions from Bioconductor's multtest package for multiple testing. The result is a data frame including the following 4 components: 'index', 'teststat', 'rawp' and 'adjp'.Default is the unique levels of the phenotype. Not used when all is TRUE.
数据框申请mt.maxT或mt.minPBioconductor的multtest多个测试包功能的结果具有相同的结构。结果是一个数据框包括以下4部分组成:“索引”,“teststat,rawp”和“adjp”默认的表型是独特的水平。不使用时all为TRUE。


参数:pheno
phenotype to compare
表型比较


参数:rsp.uniq
rsp.uniq specified the codes for the groups of interest. Default is the unique levels of the phenotype. Not used when all is TRUE.
rsp.uniq指定为利益团体的代码。默认是独特的表型水平。不使用时all为TRUE。


参数:thres
thres is either a vector providing unique threshold for each sample or a vector of the same length as number of samples (columns in data) providing sample-specific threshold. If aCGH.obj has non-null sd.samples, then threshold is automatically replaced by tumor-specific sd multiplied by factor. Clone is considered to be gained if it is above the threshold and lost if it below negative threshold. Defaults to 0.25
thres要么是矢量提供独特的阈值,每个样品或提供样品特定的阈值样本数(data列)相同长度的向量。 aCGH.obj如果有非空sd.samplesfactor,然后阈值自动替换肿瘤特异性SD乘以。克隆被认为是上涨,如果它上面的阈值和丢失,如果它的阈值低于负。默认为0.25


参数:factor
factor specifies the number by which experimental variability should be multiples. used only when tumor specific variability in aCGH.obj is not NULL. Defaults to 2.5
factor指定的实验变异应该是倍数。仅用于肿瘤aCGH.obj特定变异时是不是NULL。默认2.5


参数:all
all specifies whether samples should be analyzed by subgroups   (TRUE) or together (FALSE)
all指定样品是否应进行分组(真)或(假)


参数:titles
titles names of the groups to be used. Default is the unique levels of the pheno.
titles要使用的组的名称。默认是pheno独特的水平。


值----------Value----------

Returns matrix containg the following information for each clones: annotation (same as in clones.info), number and proportion of samples where clone is present,gained and lost; and the same in each group if more than one group. Additionally, if significance comparison has been done, value of the statistic, unadjusted p-value and adjusted p-values are included for each clone.
返回矩阵containg每个克隆的以下信息:注释(一样在clones.info),数量和比例克隆是目前的样品,获得和丢失;在各组相同,如果超过一组。此外,如果已经做了比较意义,统计值,p值未调整和调整后的P-值包括为每个克隆。


作者(S)----------Author(s)----------


Jane Fridlyand



参见----------See Also----------

plotFreqStat, aCGH
plotFreqStat,aCGH


举例----------Examples----------


data(colorectal)
summarize.clones(colorectal)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-22 21:00 , Processed in 0.031073 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表