R语言 rphast包 plot.track()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

plot.track(rphast)
plot.track()所属R语言包：rphast

                                        Make browser-like plot in rphast...
                                         使浏览器般的图rphast ...

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Make browser-like plot in rphast
使浏览器般的图rphast


用法----------Usage----------


    relWigSize=5, relMsaSize=5, xlim=NULL, xlab="coord", ylab="",
    blankSpace=0.25, axisDigits=3, labelSpace=min(length(x) * 0.05,
    0.25), belowLabelSpace=0.2, lmar=4, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
a list of tracks, created by the as.track.wig or as.track.feat
曲目列表，创建由as.track.wig或as.track.feat


参数：doLabels
Logical.  Whether to plot the label above each plot.  Will be recycled to the length of x.  Does not affect printing of shortLabels.
逻辑。无论是绘制每一个图上面的标签。将被再循环到x的长度。不影响印刷shortLabels。


参数：labels
Labels to appear directly above each plot.
标签直接出现上述每一个图。


参数：cex.axis
The character expansion factor for axis annotations.
轴注释字符的膨胀系数。


参数：cex.labels
The character expansion factor for the labels
字符膨胀系数的标签


参数：cex.shortLabels
The character expansion factor for the shortLabels
字符膨胀系数的shortLabels


参数：relWigSize
The relative size of wig plots compared to feature plots
假发图的相对规模相比，功能图


参数：relMsaSize
The relative size of msa plots compared to feature plots
MSA图的相对规模相比，功能图


参数：xlim
The range of the x coordinate to be plotted.  If NULL (the default), will use the entire range represented in the resultList.
的范围内的x坐标被绘制。如果NULL（默认值），将使用的整个代表在resultList范围。


参数：xlab
The label for the x axis
x轴的标签


参数：ylab
The label for the y axis
y轴的标签


参数：blankSpace
The amount of vertical blank space between each plot.  This should be a single numeric value between 0 and 1, representing the total fraction of the plot occupied by blank space.
每个小区之间的垂直空白。这应该是一个单一的数值在0和1之间，相当于总分数的图空白所占据。


参数：axisDigits
The number of digits to use on the y-axis for wig plots.
使用的位数的数目在y-轴的假发的图。


参数：labelSpace
The total fraction of vertical space given to plot labels.
总分数的垂直空间给定到图的标签。


参数：belowLabelSpace
The amount of space between a label and the plot it corresponds to, in fractions of a character width.
它对应的空间量之间的标签和图，分数字符宽度。


参数：lmar
The size of the left margin (in number of lines)
的左边界的大小（行数）


参数：...
Other options to be passed to plot.  See par.
其他选项将被传递给plot。请参阅参数。


（作者）----------Author(s)----------


Melissa J. Hubisz



参见----------See Also----------

plotPhast, which may be easier to use but less flexible
的plotPhast，这可能是更容易使用，但不够灵活

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。