R语言 SVGAnnotation包 isInside()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

isInside(SVGAnnotation)
isInside()所属R语言包：SVGAnnotation

                                        Determine if one SVG object is physically located within another
                                         确定一个SVG的对象是身体在另一个位于

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function and its methods allow us to query whether the bounding box or area of one SVG element is inside that of another.
此功能和它的方法，让我们质疑的边界框或一个SVG元素的区域内的另一个。


用法----------Usage----------


isInside(obj, host)



参数----------Arguments----------

参数：obj
the object whose area might be inside the bounding box of host
的对象，其面积可能是内部包围盒host


参数：host
the element whose area might enclose that of obj
元素，其面积可能括obj的


值----------Value----------

A logical value with TRUE indicating obj is "inside" host, in a physical sense on the SVG display.
TRUE是obj表明一个逻辑值“里面的”host，在物理意义上的SVG显示。


作者（S）----------Author(s)----------



Duncan Temple Lang




参见----------See Also----------

getBoundingBox isAnnotationGroup getGeneralPath  
getBoundingBoxisAnnotationGroupgetGeneralPath


举例----------Examples----------


doc = svgPlot({
           plot(1:10, pch = 21, fg = c("red"), bg = "lightgrey")

           points(1:10, pch = '+')

           abline(v = c(3, 7), col = 'blue', lty = 3)
           abline(h = c(3, 7, 9), col = 'lightgray', lty = 2)           
        })
g = xmlRoot(doc)[["g"]][[2]]
rr = getPlotRegionNodes(doc)

xmlSApply(rr[[2]], isInside, rr[[1]])

  # Compute the bounding box for the potential host/container[计算潜在的主机/容器的边界框]
  # just once and pass it to each call to avoid it being computed each time.[只有一次，并把它传递给每个呼叫，以避免它被计算每次。]
bb = getBoundingBox(rr[[1]])
xmlSApply(rr[[2]], isInside, bb)

## Not run: [＃无法运行：]
    # no method for this yet.[没有这个方法。]
  # Check if the first + is inside the first circle.[检查第一+是第一个圆内。]
isInside(rr[[2]][[1]], rr[[1]][[1]])

## End(Not run)[＃结束（不运行）]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。