找回密码
 注册
查看: 710|回复: 0

R语言 Rmixmod包 plotCluster()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-27 00:06:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
plotCluster(Rmixmod)
plotCluster()所属R语言包:Rmixmod

                                        Plotting of a class [<a href="MixmodResults-class.html">MixmodResults</a>]
                                         一类绘制[<a href="MixmodResults-class.html"> MixmodResults </ A>]

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Biplot of two variables from a quantitative data set. Use parameters and partition from a [MixmodResults] object to distinguish the different clusters.
双标图从定量的数据集的两个变量。使用参数和分区从一个[MixmodResults方向]对象来区分不同的聚类。


用法----------Usage----------


  plotCluster(x, data, variable1 = colnames(data)[1],
    variable2 = colnames(data)[2], col = x@partition + 1,
    pch = x@partition, xlab = variable1, ylab = variable2,
    add.ellipse = TRUE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:x
an object of class [MixmodResults]
一个类的对象[MixmodResults]


参数:data
a matrix or a data frame containing a quantitative data set.
一个矩阵或含有定量的数据集的数据框。


参数:variable1
character containing the name of the first variable. First column of data by default.
字符的名称的第一个变量。默认情况下,数据的第一列。


参数:variable2
character containing the name of the second variable. Second column of data by default.
字符的第二个变量的名称。默认情况下,数据的第二列。


参数:col
a specification for the default plotting color. By default partition is used to separate clusters with different colors.
默认的绘图颜色的规范。默认情况下,分区使用单独的聚类,用不同的颜色。


参数:pch
either an integer specifying a symbol or a single character to be used as the default in plotting points. By default partition is used to seperate clusters with different symbols.
一个整数,指定一个符号或一个单一的字符被用来作为默认情况下,在绘制点。默认情况下,分区被用作单独的聚类用不同的符号。


参数:xlab
a title for the x axis. Variable1 by default.
一个标题为x轴。变量1的默认。


参数:ylab
a title for the y axis. Variable2 by default.
y轴的标题。变量的默认。


参数:add.ellipse
a boolean. Add ellipses to graph. TRUE by default.
一个布尔值。添加省略号图。默认为true。


参数:...
further arguments passed to or from other methods
进一步的参数传递给其他方法


Details

详细信息----------Details----------

Ellipsoids (i.e. linear transformations of hyperspheres) centered at the mean can be drawn using the parameters computed by MIXMOD. The directions of the principal axes of the ellipsoids are given by the eigenvectors of the covariance matrix &Sigma;. The squared relative lengths of the principal axes are given by the corresponding eigenvalues.
可以得出使用由MIXMOD计算的参数的平均值为中心的椭球(即超球面)的线性变换。椭球的主轴方向的特征向量的协方差矩阵&Sigma;。主轴的平方相对长度由下式给出的相应的特征值。


参见----------See Also----------

plot
plot


实例----------Examples----------


data(geyser)
  xem <- mixmodCluster(geyser,3)
  plotCluster(xem["bestResult"], geyser)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-24 02:37 , Processed in 0.021513 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表