plot_sample(RMAWGEN)
plot_sample()所属R语言包：RMAWGEN
It makes a plot by sampling (monthly,etc) the variables x and y
它使一个图采样（每月等）的变量x和y
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
It makes a plot by sampling (monthly,etc) the variables x and y
它使得图由采样（每月等）的变量x和y
用法----------Usage----------
plot_sample(x,
y = normalizeGaussian_severalstations(x = as.data.frame(x), data = as.data.frame(data), origin_x = origin_x, origin_data = origin_data, sample = sample, step = step, prec = prec)[, 1],
xlim = range(x, na.rm = TRUE),
legend_position = "topleft",
ylim = range(y, na.rm = TRUE), pch = 1, col = 1,
col_max = 0.9, col_min = 0.1, origin, sample = NULL,
xhist = hist(x, breaks = breaks, plot = FALSE),
yhist = hist(y, breaks = breaks, plot = FALSE),
axes = FALSE, step = NULL, prec = 1e-04, breaks = 50,
origin_x = origin, origin_data = origin, data = x,
xlab = "", ylab = "", color = FALSE, gray = TRUE,
sort = FALSE, valmin_x = valmin, valmin_y = valmin,
valmin = -9999, abline = c(0, 1), ...)
参数----------Arguments----------
参数：x
vector of input data
的输入数据的矢量
参数：y
vector of second input data. Default is normalizeGaussian_severalstations(x=as.data.frame(x),data=as.data.frame(data),origin_x=origin_x,origin_data=origin_data,sample=sample,step=step,prec=prec)[,1]
第二输入数据的矢量。默认是normalizeGaussian_severalstations(x=as.data.frame(x),data=as.data.frame(data),origin_x=origin_x,origin_data=origin_data,sample=sample,step=step,prec=prec)[,1]
参数：xlim,ylim,xlab,ylab
see plot.default (Graphic)
请参阅plot.default（图文）
参数：legend_position
legend position. Default is "topleft". See legend.
传说中的位置。默认是"topleft"。见legend。
参数：pch
integer single or multi values for pch (see plot.default). Default is 1.
整数的单个或多个值pch（见plot.default“）。默认值是1。
参数：col
integer single or multi values for col (see plot.default). Default is 1.
整数的单个或多个值col（见plot.default“）。默认值是1。
参数：col_max
maximum value for color scale to apply to rainbow or rainbow. Utilized if col is not a vector and both gray or color are TRUE. Default is 0.9 .
最大值为色标适用于rainbow或rainbow。利用col如果是不是一个向量，两个gray或color是TRUE。默认值是0.9。
参数：col_min
minimum value for color scale to apply to rainbow or rainbow. Utilized if col is not a vector and both gray or color are TRUE. Default is 0.1 .
适用于rainbow或rainbow颜色规模的最低值。利用col如果是不是一个向量，两个gray或color是TRUE。默认值是0.1。
参数：origin
date of the first row of x. See normalizeGaussian_severalstations.
日期x的第一行。见normalizeGaussian_severalstations。
参数：sample
string character containg informatio how to sample x and y. Default is NULL. If NULL no sampling is done.see normalizeGaussian_severalstations. Only NULL or "monthly" options are implemented.
字符串字符containg的资料如何品尝x和y。默认值是NULL。如果NULL没有采样done.see的normalizeGaussian_severalstations。只有NULL或"monthly"选项来实现。
参数：xhist
frequency histogram for x. Default is hist(x,breaks=breaks,plot=FALSE). If it is NULL, no marginal histograms appear.
频率直方图x。默认是hist(x,breaks=breaks,plot=FALSE)。如果是NULL，无边际的直方图显示。
参数：yhist
frequency histogram for y. Default is hist(y,breaks=breaks,plot=FALSE). If it is NULL, no marginal histograms appear. =hist(y,breaks=breaks,plot=FALSE),
频率直方图y。默认是hist(y,breaks=breaks,plot=FALSE)。如果是NULL，无边际的直方图显示。 =历史（Y，截断截断，图= FALSE），
参数：axes
see barplot
看到barplot
参数：step,prec
see normalizeGaussian_severalstations
看到normalizeGaussian_severalstations
参数：breaks
see hist
看到hist
参数：origin_x
see normalizeGaussian_severalstations. Default value is set equal to origin.
看到normalizeGaussian_severalstations。默认值等于origin的。
参数：origin_data
normalizeGaussian_severalstations. Default value is set equal to origin.
normalizeGaussian_severalstations。默认值等于origin的。
参数：data
normalizeGaussian_severalstations. Default value is set equal to x.
normalizeGaussian_severalstations。默认值等于x的。
参数：color
logical value. If TRUE and if col is unspecified, a color scale is applied according to col_min and col_max (see rainbow). Default is FALSE.
逻辑值。如果TRUE和col是不确定的，色标是根据col_min和col_max（见rainbow）。默认是FALSE。
参数：gray
logical value. If TRUE and if col is unspecified, a color scale is applied according to col_min and col_max (see gray). Default is TRUE.
逻辑值。如果TRUE和col是不确定的，色标是根据col_min和col_max（见gray）。默认是TRUE。
参数：sort
logical value. If TRUE, x and y are sorted and a Q-Q plot is presented. Deafault is FALSE.
逻辑值。如果TRUE，x和y排序的QQ图。 Deafault是FALSE。
参数：valmin_x
numerical threshold value over which the variable x is plotted. It is enabled only if sort is set TRUE.
数字阈值变量x绘制。它启用了，只有sort设置TRUE。
参数：valmin_y
numerical threshold value over which the variable y is plotted. It is enabled only if sort is set TRUE.
数字阈值变量y绘制。它启用了，只有sort设置TRUE。
参数：valmin
numerical threshold value for valmin_y and valmin_x if there are not specified.
数值阈值valmin_y和valmin_x“”如果没有指定。
参数：abline
arguments for abline function. Default is c(0,1). If it is NULL, abline is disabled and not called.
参数abline功能。默认是c(0,1)。如果是NULL，abline被禁用，而不是叫。
参数：...
see graphical parametes on plot.default
看到图形parametes上plot.default
值----------Value----------
0 in case of success
0在成功的情况下
注意----------Note----------
It makes a plot betwee x and y and shows thair respective probibilty histograms. If y is missing, it is automatically calculated as one-dimensional Gaussianization of x through the function normalizeGaussian_severalstations.
它的图betwee x和y和显示的相对各自的probibilty直方图。如果y丢失，它会自动计算一维高斯化的x的功能normalizeGaussian_severalstations通过。
参见----------See Also----------
plot.default,extractmonths, see normalizeGaussian_severalstations
plot.default，extractmonths，看到normalizeGaussian_severalstations
实例----------Examples----------
library(RMAWGEN)
data(trentino)
plot_sample(x=TEMPERATURE_MIN$T0090,sample="monthly",origin="1958-1-1",axes=FALSE,xlab="Tn [ degC]",ylab="x")
set.seed(123456)
z <- rexp(10000,rate=0.5)
x <- normalizeGaussian(x=z,data=z)
plot_sample(x=z,xlab="z",ylab="x")
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-9-26 23:53:07
