list2env(base)
list2env()所属R语言包：base
From A List, Build or Add To an Environment
从列表中，建立或加入的环境
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
From a named list x, create an environment containing all list components as objects, or “multi-assign” from x into a pre-existing environment.
从一个名为list x，environment到一个预先存在的环境中创建一个x包含所有对象的列表组件，或“多分配”。
用法----------Usage----------
list2env(x, envir = NULL, parent = parent.frame(),
hash = (length(x) > 100), size = max(29L, length(x)))
参数----------Arguments----------
参数：x
a list, where names(x) must not contain empty ("") elements.
list，其中names(x)不能包含空（""）元素。
参数：envir
an environment or NULL.
environment或NULL。
参数：parent
(for the case envir = NULL): a parent frame aka enclosing environment, see new.env.
（为envir = NULL）：父框架又名封闭的环境，看到new.env。
参数：hash
(for the case envir = NULL): logical indicating if the created environment should use hashing, see new.env.
（为envir = NULL）：逻辑表示，如果创建的环境中应该使用散列，看到new.env。
参数：size
(in the case envir = NULL, hash = TRUE): hash size, see new.env.
（在envir = NULL, hash = TRUE）：散列大小，看到new.env。
Details
详情----------Details----------
This will be very slow for large inputs unless hashing is used on the environment.
这将是非常缓慢的大投入哈希，除非是对环境的使用。
Environments must have uniquely named entries, but named lists need not: where the list has duplicate names it is the last element with the name that is used. Empty names throw an error.
环境必须有唯一命名的条目，但命名名单不需要列表有重复的名称，它是与所使用的名称的最后一个元素。空名抛出一个错误。
值----------Value----------
An environment, either newly created (as by new.env) if the envir argument was NULL, otherwise the updated environment envir. Since environments are never duplicated, the argument envir is also changed.
environment，无论是新创建（new.env）如果envir论点是NULL，否则更新的环境envir。因为环境永远不会重复，论据envir也发生了变化。
作者（S）----------Author(s)----------
Martin Maechler
参见----------See Also----------
environment, new.env, as.environment; further, assign.
environment，new.env，as.environment;进一步，assign。
The (semantical) “inverse”: as.list.environment.
（语义）“逆”：as.list.environment。
举例----------Examples----------
L <- list(a=1, b=2:4, p = pi, ff = gl(3,4,labels=LETTERS[1:3]))
e <- list2env(L)
ls(e)
stopifnot(ls(e) == sort(names(L)),
identical(L$b, e$b)) # "$" working for environments as for lists[“$”列表的工作环境]
## consistency, when we do the inverse:[＃一致性，当我们这样做的逆：]
ll <- as.list(e) # -> dispatching to the as.list.environment() method[ - >调度到的as.list.environment（）方法]
rbind(names(L), names(ll)) # not in the same order, typically,[通常情况下，不以相同的顺序，]
# but the same content:[但相同的内容：]
stopifnot(identical(L [sort.list(names(L ))],
ll[sort.list(names(ll))]))
## now add to e -- can be seen as a fast "multi-assign":[＃现在添加到e - 一种快速的“多分配”中可以看出：]
list2env(list(abc = LETTERS, note = "just an example",
df = data.frame(x=rnorm(20), y = rbinom(20,1, pr=0.2))),
envir = e)
utils::ls.str(e)
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-2-17 10:11:30
