找回密码
 注册
查看: 1908|回复: 0

R语言:Syntax()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-17 09:52:04 | 显示全部楼层 |阅读模式
Syntax(base)
Syntax()所属R语言包:base

                                        Operator Syntax and Precedence
                                         运算符的语法和优先级

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Outlines R syntax and gives the precedence of operators
概述R语法,并给出了运算符的优先


Details

详情----------Details----------

The following unary and binary operators are defined.  They are listed in precedence groups, from highest to lowest.
下面的一元和二元运算符的定义。他们列在优先组,从最高到最低。

Within an expression operators of equal precedence are evaluated from left to right except where indicated.
在表达式运算符优先级相同的评估除另有注明外从左至右。

The binary operators ::, :::, $ and @ require names or string constants on the right hand side, and the first two also require them on the left.
二元运算符::,:::,$和@需要在右边的名称或字符串常量,和前两个他们还需要在左侧。

The links in the See Also section cover most other aspects of the basic syntax.
在链接参见节涵盖基本语法等方面。


注意----------Note----------

There are substantial precedence differences between R and S.  In particular, in S ? has the same precedence as (binary) + - and & && | || have equal precedence.
有实质性的优先级R和S的差异,特别是在S?,具有相同的优先级(二进制)+ -和& && | ||有相同的优先级。


参考文献----------References----------

The New S Language. Wadsworth & Brooks/Cole.

参见----------See Also----------

Arithmetic, Comparison, Control, Extract, Logic, NumericConstants, Paren, Quotes, Reserved.
Arithmetic,Comparison,Control,Extract,Logic,NumericConstants,Paren,Quotes,Reserved。

The R Language Definition manual.
R语言定义手册。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 03:57 , Processed in 0.021948 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表