R语言:brambles()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

brambles(boot)
brambles()所属R语言包：boot

                                         Spatial Location of Bramble Canes
                                         布兰布尔猎犬的空间位置

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The brambles data frame has 823 rows and 3 columns.
brambles数据框有823行，3列。

The location of living bramble canes in a 9m square plot was recorded.   We take 9m to be the unit of distance so that the plot can be thought of as a unit square. The bramble canes were also classified by their age.
生活在9米方积荆棘手杖的位置被记录下来。我们采取这样的图，认为可以作为一个单位正方形9米是距离单位。他们的年龄也被归类荆棘手杖。


用法----------Usage----------


brambles



格式----------Format----------

This data frame contains the following columns:
这个数据框包含下列资料：

The x coordinate of the position of the cane in the plot.
图甘蔗的位置的x坐标。

The y coordinate of the position of the cane in the plot.
图甘蔗的位置的y坐标。

The age classification of the canes; 0 indicates a newly emerged cane, 1 indicates a one year old cane and 2 indicates a two year old cane.
拐杖的年龄分类; 0表示新出现的甘蔗，1表示一个一岁多的甘蔗和2表示一个两岁的甘蔗。


源----------Source----------

The data were obtained from
数据取自

Diggle, P.J. (1983) Statistical Analysis of Spatial Point Patterns. Academic Press.
diggle，PJ（1983）统计分析的空间点模式。学术出版社。


参考文献----------References----------

Bootstrap Methods and Their Application. Cambridge University Press.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。