R语言:winDialog()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

winDialog(utils)
winDialog()所属R语言包：utils

                                        Dialog Boxes under Windows
                                         在Windows的对话框

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Put up a Windows dialog box to communicate with the user. There are various types, either for the user to select from a set of buttons or to edit a string.
提出了一个Windows对话框与用户沟通。有多种类型，可以为用户选择一组按钮或编辑字符串。


用法----------Usage----------


winDialog(type = c("ok", "okcancel", "yesno", "yesnocancel"),
          message)

winDialogString(message, default)



参数----------Arguments----------

参数：type
character. The type of dialog box. It will have the buttons implied by its name.
字符。对话框类型。这将有它的名字所暗示的按钮。


参数：message
character. The information field of the dialog box. Limited to 255 chars (by Windows, checked by R).
字符。信息领域的对话框。限于255个字符（由Windows检查，按R）。


参数：default
character. The default string.
字符。默认字符串。


值----------Value----------

For winDialog a character string giving the name of the button pressed (in capitals) or NULL (invisibly) if the user had no choice.
winDialog给该按钮的名称字符串按下（首都）或NULL（不可见），如果用户别无选择。

For winDialogString a string giving the contents of the text box when Ok was pressed, or NULL if Cancel was pressed.
winDialogString一个字符串，文本框的内容时Ok被按下，或NULL如果Cancel按下。


注意----------Note----------

The standard keyboard accelerators work with these dialog boxes: where appropriate Return accepts the default action, Esc cancels and the underlined initial letter (Y or N) can be used.
标准键盘加速器的工作与这些对话框：酌情Return接受默认的动作，Esc取消下划线的首字母（Y或N）可以用来。


参见----------See Also----------

winMenuAdd<br> file.choose to select a file<br> package windlgs in the package source distribution for ways to
winMenuAdd参考file.choose选择一个文件参考包windlgs包源分布的方法


举例----------Examples----------


## Not run: winDialog("yesno", "Is it OK to delete file blah")[＃不运行：winDialog（“yesno”，“是否确定删除文件等等）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。