找回密码
 注册
查看: 1440|回复: 0

R语言:make.packages()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 21:36:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
make.packages(utils)
make.packages()所属R语言包:utils

                                        Update HTML Package List
                                         更新HTML的软件包列表

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Re-create the HTML list of packages.
重新创建的HTML的软件包列表。


用法----------Usage----------


make.packages.html(lib.loc = .libPaths(), temp = FALSE,
                   verbose = TRUE, docdir = R.home("doc"))



参数----------Arguments----------

参数:lib.loc
character vector.  List of libraries to be included.
特征向量。库列表应包括在内。


参数:temp
logical: should the package indices be created in a temporary location for use by the HTTP server?
逻辑:包指数应该在创建一个HTTP服务器使用的临时位置?


参数:verbose
logical.  If true, print out a message. On Windows, show a progress bar.  
逻辑。如果情况属实,打印出的消息。在Windows中,显示一个进度条。


参数:docdir
If temp is false, directory in whose "html" directory the "packages.html" file is to be created/updated.
temp如果是假的,在其html目录packages.html文件要创建/更新目录。


Details

详情----------Details----------

This creates the "packages.html" file, either a temporary copy for use by help.start, or the copy in "<VAR>R_HOME</VAR>\doc\html" (for which you will need write permission).
这将创建“packages.html文件,可以使用help.start的一个临时副本,或者复制在<VAR>R_HOME</VAR>\doc\html(其中,你将需要写权限)。

It can be very slow, as all the package "DESCRIPTION" files in all the library trees are read.
它可以是非常缓慢的,所有包DESCRIPTION在所有的库树的文件是只读的。

For temp = TRUE there is some caching of information, so the file will only be re-created if lib.loc or any of the directories it lists have been changed.
temp = TRUE有一些信息的高速缓存,那么该文件将只能重新创建如果lib.loc或任何目录名单已经改变。


值----------Value----------

Invisible logical, with FALSE indicating a failure to create the file, probably due to lack of suitable permissions.
无形的逻辑,FALSE表示失败的创建文件,可能是由于缺乏合适的权限。


参见----------See Also----------

help.start
help.start


举例----------Examples----------


make.packages.html()
# this can be slow for large numbers of installed packages.[大量安装的软件包,这可能是缓慢的。]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 14:55 , Processed in 0.024839 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表