R语言:loess.control()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

loess.control(stats)
loess.control()所属R语言包：stats

                                        Set Parameters for Loess
                                         为黄土设置参数

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Set control parameters for loess fits.
设置loess配合的控制参数。


用法----------Usage----------


loess.control(surface = c("interpolate", "direct"),
              statistics = c("approximate", "exact"),
              trace.hat = c("exact", "approximate"),
              cell = 0.2, iterations = 4, ...)



参数----------Arguments----------

参数：surface
should the fitted surface be computed exactly or via interpolation from a kd tree?
拟合表面应精确计算或通过插值从kd树吗？


参数：statistics
should the statistics be computed exactly or approximately? Exact computation can be very slow.
统计数据应精确计算或近似？精确的计算可能会非常缓慢。


参数：trace.hat
should the trace of the smoother matrix be computed exactly or approximately? It is recommended to use the approximation for more than about 1000 data points.
要跟踪的平滑的矩阵精确计算或近似？建议使用超过1000个数据点逼近。


参数：cell
if interpolation is used this controls the accuracy of the approximation via the maximum number of points in a  cell in the kd tree. Cells with more than floor(n*span*cell) points are subdivided.
如果使用插值逼近控制kd树在单元中，通过点的最大数量的准确性。多单元floor(n*span*cell)点细分。


参数：iterations
the number of iterations used in robust fitting.
使用强大的拟合迭代的数量。


参数：...
further arguments which are ignored.
进一步的参数将被忽略。


值----------Value----------

A list with components
与组件列表


参数：surface

参数：statistics

参数：trace.hat

参数：cell

参数：iterations
with meanings as explained under "Arguments".
涵义解释下“参数”。


参见----------See Also----------

loess
loess

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。