R语言:vcov()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

vcov(stats)
vcov()所属R语言包：stats

                                         Calculate Variance-Covariance Matrix for a Fitted Model Object
                                         计算协方差矩阵拟合模型对象

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Returns the variance-covariance matrix of the main parameters of a fitted model object.
返回拟合模型对象的主要参数的协方差矩阵。


用法----------Usage----------


vcov(object, ...)



参数----------Arguments----------

参数：object
a fitted model object, typically.  Sometimes also a summary() object of such a fitted model.  
拟合模型对象，通常。有时也summary()这样的拟合模型的对象。


参数：...
additional arguments for method functions.  For the glm method this can be used to pass a dispersion parameter.  
方法函数的附加参数。这对于glm方法可以用来传递一个dispersion参数。


Details

详情----------Details----------

This is a generic function. Functions with names beginning in vcov. will be methods for this function. Classes with methods for this function include: lm, mlm, glm, nls, summary.lm, summary.glm, negbin, polr, rlm (in package MASS), multinom (in package nnet) gls, lme (in package nlme), coxph and survreg (in package survival).
这是一个通用的功能。功能名称vcov.开始将是此功能的方法。此功能的方法的类包括：lm，mlm，glm，nls，summary.lm，summary.glm，negbin polr，rlm（包MASS）multinom（包nnet）gls，lme包（ nlme）coxph和survreg（包survival）。

(vcov() methods for summary objects allow more efficient and still encapsulated access when both summary(mod) and vcov(mod) are needed.)
（vcov()总结对象的方法允许更高效，仍然封装访问时都summary(mod)和vcov(mod)需要。）


值----------Value----------

A matrix of the estimated covariances between the parameter estimates in the linear or non-linear predictor of the model.
之间的参数估计方差矩阵估计的线性或非线性的预测模型。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。