找回密码
 注册
查看: 2157|回复: 0

R语言:Sys.localeconv()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 20:32:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
Sys.localeconv(base)
Sys.localeconv()所属R语言包:base

                                        Find Details of the Numerical and Monetary Representations
                                         查找数值和货币交涉详情

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Get details of the numerical and monetary representations in the current locale.
获取在当前的语言环境中的数值和货币交涉的细节。


用法----------Usage----------


Sys.localeconv()



Details

详情----------Details----------

Normally R is run without looking at the value of LC_NUMERIC, so the decimal point remains '.'.  So the first three of these components will only be useful if you have set the locale category LC_NUMERIC using Sys.setlocale in the current R session (when R may not work correctly).
通常R是不找在LC_NUMERIC值的情况下运行,所以小数点仍然.。所以这些组件前三只会是有用的,如果你已经设置的区域LC_NUMERIC用类Sys.setlocale在目前的R会话(R时可能无法正常工作)。

The monetary components will only be set to non-default values (see the "Examples" section if the LC_MONETARY category is set.  It often is not set: set the examples for how to trigger setting it.
货币的组件将只设置非默认值(见“示例”部分,如果它往往是没有设置LC_MONETARY类别设置:设置如何触发其设置的例子。


值----------Value----------

A character vector with 18 named components.  See your ISO C documentation for details of the meaning.
18命名组件的一个特征向量。的意义的详细信息,请参阅您的ISOÇ文件。

It is possible to compile R without support for locales, in which case the value will be NULL.
它是可能的编译语言环境不支持的R,在这种情况下的值将是NULL。


参见----------See Also----------

Sys.setlocale for ways to set locales.
Sys.setlocale方法来设置语言环境。


举例----------Examples----------


Sys.localeconv()
## The results in the C locale are[#C语言环境中的结果是]
##    decimal_point     thousands_sep          grouping   int_curr_symbol [#decimal_point thousands_sep分组int_curr_symbol]
##              "."                ""                ""                "" [#“。” “”“”“”]
##  currency_symbol mon_decimal_point mon_thousands_sep      mon_grouping [#CURRENCY_SYMBOL mon_decimal_point mon_thousands_sep mon_grouping]
##               ""                ""                ""                "" [#“”“”“”“”]
##    positive_sign     negative_sign   int_frac_digits       frac_digits [#positive_sign negative_sign int_frac_digits frac_digits]
##               ""                ""             "127"             "127" [#“”“”“127”“127”]
##    p_cs_precedes    p_sep_by_space     n_cs_precedes    n_sep_by_space [#p_cs_precedes p_sep_by_space n_cs_precedes n_sep_by_space]
##            "127"             "127"             "127"             "127" [“127”“127”“127”“127”]
##      p_sign_posn       n_sign_posn [#p_sign_posn n_sign_posn]
##            "127"             "127"[#“127”“127”]

## Now try your default locale (which might be "C").[#现在试试你的默认语言环境(这可能是“C”)。]
## Not run: old &lt;- Sys.getlocale()[#无法运行:< - 老Sys.getlocale()]
## The category may not be set:[#类别不得设置:]
## the following may do so, but it might not be supported. [#下面可以这样做,但它可能不支持。]
Sys.setlocale("LC_MONETARY", locale = "")
Sys.localeconv()
## or set an appropriate value yourself, e.g.[#或设置自己一个适当的值,例如]
Sys.setlocale("LC_MONETARY", "de_AT")
Sys.localeconv()
Sys.setlocale(locale = old)
## End(Not run)[#结束(不运行)]

## Not run: read.table("foo", dec=Sys.localeconv()["decimal_point"])[#无法运行:read.table(“富”,“DEC = Sys.localeconv()[”decimal_point])]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-24 08:19 , Processed in 0.034878 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表