找回密码
 注册
查看: 1620|回复: 0

R语言:diagU2N()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 19:15:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
diagU2N(Matrix)
diagU2N()所属R语言包:Matrix

                                        Transform Triangular Matrices from Unit Triangular to General and back
                                         从单位三角矩阵变换三角到一般和背部

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Transform a triangular matrix x, i.e., of class "triangularMatrix", from (internally!) unit triangular (“unitriangular”) to “general” (diagU2N(x)) or back (diagN2U(x)).
变换一个三角矩阵xclass,从“一般”("triangularMatrix")(internally!)单位三角(“unitriangular”)或diagU2N(x),即,背面(diagN2U(x))。


用法----------Usage----------


diagN2U(x, cl = getClassDef(class(x)))
diagU2N(x, cl = getClassDef(class(x)), checkDense = FALSE)
.diagU2N(x, cl, checkDense = FALSE)



参数----------Arguments----------

参数:x
a triangularMatrix, often sparse.
triangularMatrix,往往稀疏。


参数:cl
(optional, for speedup only class (definition) of x.
(可选,只为加速类(定义)x。


参数:checkDense
logical indicating if dense (see denseMatrix) matrices should be considered at all.
逻辑表明,如果密集(见denseMatrix)应考虑在所有矩阵。


Details

详情----------Details----------

The concept of unit triangular matrices with a diag slot of "U" stems from LAPACK.
diag "U"插槽单位三角矩阵的概念源于从LAPACK的。


值----------Value----------

a triangular matrix of the same class and (semantically) with identical entries as x, but with a different diag slot.
三角矩阵的相同class“(语义)x,但使用不同的diag插槽相同的条目。


注意----------Note----------

Such internal storage details should rarely be of relevance to the user.  Hence, these functions really are rather internal utilities.
相关用户应该很少有这样的内部存储的细节。因此,这些功能真的,而内部的事业。


参见----------See Also----------

"triangularMatrix", "dtCMatrix".
"triangularMatrix","dtCMatrix"。


举例----------Examples----------


(T <- Diagonal(7) + triu(Matrix(rpois(49, 1/4), 7,7), k = 1))
(uT &lt;- diagN2U(T)) # "unitriangular"[“unitriangular”]
stopifnot(all(T == uT),
          identical(T, diagU2N(uT)))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-24 09:29 , Processed in 0.022596 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表