help.request(utils)
help.request()所属R语言包：utils
Send a Post to R-help
后发送到R-帮助
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
Prompts the user to check they have done all that is expected of them before sending a post to the R-help mailing list, provides a template for the post with session information included and optionally sends the email (on Unix systems).
提示用户检查他们所做的一切对他们的期望，发送后的R-帮助邮件列表之前，提供了一个模板，包括会话信息后，可以选择发送电子邮件（Unix系统）。
用法----------Usage----------
help.request(subject = "",
address = "r-help@R-project.org",
file = "R.help.request", ...)
参数----------Arguments----------
参数：subject
subject of the email. Please do not use single quotes (<KBD>'</KBD>) in the subject! Post separate help requests for multiple queries.
电子邮件的主体。请不要在主题中使用单引号（<KBD></大骨节病>）！发表独立的多个查询请求帮助。
参数：address
recipient's email address.
收件人的电子邮件地址。
参数：file
filename to use (if needed) for setting up the email.
文件名用于设立电子邮件（如果需要）。
参数：...
additional named arguments such as method and ccaddress to pass to create.post.
额外的命名参数，如method和ccaddress到传递create.post的。
Details
详情----------Details----------
This function is not intended to replace the posting guide. Please read the guide before posting to R-help or using this function (see http://www.r-project.org/posting-guide.html).
此功能的目的不是取代张贴指南。张贴到R-帮助或使用此功能（见http://www.r-project.org/posting-guide.html）前，请仔细阅读指导。
The help.request function:
help.request功能：
asks whether the user has consulted relevant resources, stopping and opening the relevant URL if a negative response if given.
询问用户是否已征询相关资源，停止和开放有关的URL，如果消极应对，如果给定。
checks whether the current version of R is being used and whether the add-on packages are up-to-date, giving the option of updating where necessary.
检查是否正在使用当前版本的R和附加软件包是否是最新的，给予在必要时更新的选项。
asks whether the user has prepared appropriate (minimal, reproducible, self-contained, commented) example code ready to paste into the post.
询问用户是否已经准备适当的（最小，重现性好，自足，评论）的示例代码粘贴到后。
Once this checklist has been completed a template post is prepared including current session information, and passed to create.post.
一旦这个列表已完成，准备一个模板后，包括当前会话的信息，并通过create.post。
值----------Value----------
Nothing useful.
没什么用处。
作者（S）----------Author(s)----------
Heather Turner, based on the then current code and help page of
<code><a href="../../utils/help/bug.report">bug.report</a>()</code>.
参见----------See Also----------
The posting guide (http://www.r-project.org/posting-guide.html), also sessionInfo() from which you may add to the help request.
张贴指南（http://www.r-project.org/posting-guide.html）的，也sessionInfo()您可以添加到请求帮助。
create.post.
create.post。
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-2-16 19:15:32
