找回密码
 注册
查看: 3000|回复: 0

R语言:ksmooth()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 19:03:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
ksmooth(stats)
ksmooth()所属R语言包:stats

                                        Kernel Regression Smoother
                                         核回归平滑

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The Nadaraya–Watson kernel regression estimate.
的Nadaraya沃森核回归估计。


用法----------Usage----------


ksmooth(x, y, kernel = c("box", "normal"), bandwidth = 0.5,
        range.x = range(x),
        n.points = max(100, length(x)), x.points)



参数----------Arguments----------

参数:x
input x values
输入x值


参数:y
input y values
输入y值


参数:kernel
the kernel to be used.
要使用的内核。


参数:bandwidth
the bandwidth. The kernels are scaled so that their quartiles (viewed as probability densities) are at +/- 0.25*bandwidth.
带宽。内核缩放,使他们的四分(被视为概率密度)+/-0.25*bandwidth。


参数:range.x
the range of points to be covered in the output.
在输出点的范围将涵盖。


参数:n.points
the number of points at which to evaluate the fit.
评估适合的点的数量。


参数:x.points
points at which to evaluate the smoothed fit. If missing, n.points are chosen uniformly to cover range.x.
点评价平滑的契合。如果丢失,n.points选择均匀覆盖range.x。


值----------Value----------

A list with components
与组件列表


参数:x
values at which the smoothed fit is evaluated. Guaranteed to be in increasing order.
在平滑适合评估值。保证是递增的顺序。


参数:y
fitted values corresponding to x.
x相应的拟合值。


注意----------Note----------

This function is implemented purely for compatibility with S, although it is nowhere near as slow as the S function. Better kernel
纯粹是为了实现此功能与S的兼容性,虽然它远不及S函数缓慢。更好的内核


举例----------Examples----------


require(graphics)

with(cars, {
    plot(speed, dist)
    lines(ksmooth(speed, dist, "normal", bandwidth=2), col=2)
    lines(ksmooth(speed, dist, "normal", bandwidth=5), col=3)
})

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-24 05:36 , Processed in 0.029540 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表