R语言:pltree.twins()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

pltree.twins(cluster)
pltree.twins()所属R语言包：cluster

                                        Clustering Tree of a Hierarchical Clustering
                                         层次聚类的聚类树

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Draws a clustering tree (dendrogram) of a twins object, i.e., hierarchical clustering, typically resulting from agnes() or diana().
绘制，层次聚类，聚类树（树状）twins对象，即通常导致agnes()或diana()。


用法----------Usage----------


## S3 method for class 'twins'
pltree(x, main = paste("Dendrogram of ", deparse(x$call)),
             labels = NULL, ylab = "Height", ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
an object of class "twins", typically created by either agnes() or diana().
类"twins"的对象，通常要么agnes()或diana()创建。


参数：main
main title with a sensible default.
一个明智的默认的主标题。


参数：labels
labels to use; the default is constructed from x.
标签使用默认的构造从x。


参数：ylab
label for y-axis.
为y轴的标签。


参数：...
graphical parameters (see par) may also be supplied as arguments to this function.
图形参数（见par）也可提供作为这个函数的参数。


Details

详情----------Details----------

Creates a plot of a clustering tree given a twins object.  The leaves of the tree are the original observations.  In case of an agglomerative clustering, two branches come together at the distance between the two clusters being merged.  For a divisive clustering, a branch splits up at the diameter of the cluster being splitted.
twins对象创建一个聚类树的图。树的叶子是原来的意见。在凝聚聚类的情况下，两个分支走到了一起，被合并的两个群集之间的距离。一个分裂的聚类，一个分支分裂集群被分拆的直径。

Note that currently the method function simply calls plot(as.hclust(x), ...), which dispatches to plot.hclust(..).  If more flexible plots are needed, consider xx <- as.dendrogram(as.hclust(x)) and plotting xx, see plot.dendrogram.
请注意，目前该方法的功能简单地调用plot(as.hclust(x), ...)，plot.hclust(..)调度。如果需要更灵活的图，考虑xx <- as.dendrogram(as.hclust(x))“图xx，看到plot.dendrogram。


值----------Value----------

a NULL value is returned.
返回一个NULL值。


参见----------See Also----------

agnes, agnes.object, diana, diana.object, hclust, par, plot.agnes, plot.diana.
agnes，agnes.object，diana，diana.object，hclust，par，plot.agnes，plot.diana。


举例----------Examples----------


data(votes.repub)
agn <- agnes(votes.repub)
pltree(agn)

dagn  <- as.dendrogram(as.hclust(agn))
dagn2 <- as.dendrogram(as.hclust(agn), hang = 0.2)
op &lt;- par(mar = par("mar") + c(0,0,0, 2)) # more space to the right[更多的空间的权利]
plot(dagn2, horiz = TRUE)
plot(dagn, horiz = TRUE, center = TRUE,
     nodePar = list(lab.cex = 0.6, lab.col = "forest green", pch = NA),
     main = deparse(agn$call))
par(op)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。