找回密码
 注册
查看: 1656|回复: 0

R语言:sparseLU-class()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-16 17:30:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
sparseLU-class(Matrix)
sparseLU-class()所属R语言包:Matrix

                                        Sparse LU decomposition of a square sparse matrix
                                         一个正方形的稀疏矩阵稀疏LU分解

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Objects of this class contain the components of the LU
这个类的对象包含陆组件


类的对象----------Objects from the Class----------

Objects can be created by calls of the form new("sparseLU",     ...) but are more commonly created by function lu() applied to a sparse matrix, such as a matrix of class dgCMatrix.
对象可以创建调用的形式new("sparseLU",     ...)但更常见的功能lu()如类dgCMatrix矩阵,稀疏矩阵的创建。


插槽----------Slots----------




L: Object of class "dtCMatrix", the lower
L:Object类的"dtCMatrix",低




U: Object of class "dtCMatrix", the upper
U:Object类的"dtCMatrix",上




p: Object of class "integer", permutation
p类"integer",置换对象




q: Object of class "integer", permutation
q类"integer",置换对象




Dim: the dimension of the original matrix; inherited
Dim:继承原始矩阵的维数;


延伸----------Extends----------

Class "LU", directly. Class "MatrixFactorization", by class "LU".
类"LU",直接。类"MatrixFactorization"类"LU"。


方法----------Methods----------




expand signature(x = "sparseLU") Returns a list with components P, L, U, and Q, where P and Q represent fill-reducing permutations, and L, and U the lower and upper triangular matrices of the decomposition.  The original matrix
扩大signature(x = "sparseLU")返回组件列表P,L,U,Q,其中P和Q代表填写排列,减少和L,U分解上下三角矩阵原矩阵


注意----------Note----------

The decomposition is of the form
分解的形式是

where all matrices are sparse and of size n by n. The matrices P, its transpose P', and Q are permutation matrices, L is lower triangular and U is upper triangular.
所有矩阵都是稀疏的大小n by n。矩阵P,其转P',Q置换矩阵,L是下三角和U是上三角。


参见----------See Also----------

lu, solve, dgCMatrix
lu,solve,dgCMatrix


举例----------Examples----------


## Extending the one in   examples(lu), calling the matrix  A,[#扩展的一个例子(LU),调用矩阵A,]
## and confirming the factorization identities :[#分解身份确认:]
A <- as(readMM(system.file("external/pores_1.mtx",
                            package = "Matrix")),
         "CsparseMatrix")
str(luA &lt;- lu(A))                # p is a 0-based permutation of the rows[p为0的行基于置换]
                                # q is a 0-based permutation of the columns[q是一列0基于置换]
xA <- expand(luA)
## which is simply doing[#这是简单地做]
stopifnot(identical(xA$ L, luA@L),
          identical(xA$ U, luA@U),
          identical(xA$ P, as(luA@p +1L, "pMatrix")),
          identical(xA$ Q, as(luA@q +1L, "pMatrix")))

P.LUQ <- with(xA, t(P) %*% L %*% U %*% Q)
stopifnot(all.equal(A, P.LUQ, tol = 1e-12))
## permute rows and columns of original matrix[#置位的原矩阵的行和列]
pA <- A[luA@p + 1L, luA@q + 1L]
stopifnot(identical(pA, with(xA, P %*% A %*% t(Q))))

pLU &lt;- drop0(luA@L %*% luA@U) # L %*% U -- dropping extra zeros[%L *%铀 - 删除多余的零]
stopifnot(all.equal(pA, pLU))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 01:00 , Processed in 0.071383 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表