R语言 Vega包 plotSegmentation()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

plotSegmentation(Vega)
plotSegmentation()所属R语言包：Vega

                                        Plot observations and the respective segmentation.
                                         图的意见和相应的分割。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function allows to plot the observed data superimposing the respective segmentation. By the parameter 'opt' he user can plot the LRR mean values of each segment or the computed aberration kind. In plot window the gain and the loss are identified by a line having value of 1 and -1 respectively.
此功能允许绘制叠加的各自分割的观测数据。由参数的选择“，他的用户可以绘制LRR类平均每个段值或计算像差的一种。在绘图窗口的增益和损失是由一个有值分别为1和-1的行确定。


用法----------Usage----------


plotSegmentation(CNVdata, segmentation, chromosomes, opt = 0)



参数----------Arguments----------

参数：CNVdata
The data matrix.
数据矩阵。


参数：segmentation
The computed segmentation.
计算分割。


参数：chromosomes
The chromosomes that have to be plotted.
要绘制的染色体。


参数：opt
If opt=0 (default) then the LRR mean values are plotted, if opt=1 the computed labels are plotted.
如果OPT = 0（默认），然后绘制LRR类平均值，如果OPT = 1计算的标签绘制。


注意----------Note----------

If the argument opt=1 then gains and losses are identified by 1 and -1 respectively.
如果参数选择确定，分别为1和-1 = 1，则收益及亏损。


作者（S）----------Author(s)----------


Sandro Morganella, Luigi Cerulo, Giuseppe Viglietto, Michele Ceccarelli
Maintainer: Sandro Morganella <morganellaalx@gmail.com>



参考文献----------References----------

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。