R语言 timecourse包 matrix.cov()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

matrix.cov(timecourse)
matrix.cov()所属R语言包：timecourse

                                        Covariance
                                         协方差

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

For a single gene, computes the transformed or untransformed sample covariance matrix
对于一个单一的基因，计算改造或者未转化的样本协方差矩阵


用法----------Usage----------


matrix.cov(x, k, trans = TRUE, c.grp = NULL, use = "complete.obs")



参数----------Arguments----------

参数：x
a numeric vector giving the log-ratios or log-values for a gene, sorted  in ascending order by biological condition, replicate, and time groups.
一个数值向量，给log排序升序生物条件的顺序，复制的基因，和时间组的比率或数值。


参数：k
a positive integer giving the number of time points.
一个正整数，给予的时间点。


参数：trans
logical. Should the Helmert transformation be performed?
逻辑。应进行Helmert变换？


参数：c.grp
a numeric vector corresponding to the biological condition group for each element of    x.
数字矢量对应的每个x元素的生物条件组。


参数：use
character. The same as the use in stats function cov.  The default uses complete observations.
字符。相同use统计功能cov。默认使用完整的观测。


Details

详情----------Details----------

This function is for internal use only and is not to be called by the user.
此功能仅供内部使用，并且是不被用户称为。


值----------Value----------

A numeric matrix.
数字矩阵。


作者（S）----------Author(s)----------


Yu Chuan Tai <a href="mailto:yuchuan@stat.berkeley.edu">yuchuan@stat.berkeley.edu</a>



参考文献----------References----------

Language. Wadsworth &amp; Brooks/Cole.

参见----------See Also----------

cov, ot.helmert.
cov，ot.helmert。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。