找回密码
 注册
查看: 797|回复: 0

R语言 spotSegmentation包 spotSegTest()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 15:00:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
spotSegTest(spotSegmentation)
spotSegTest()所属R语言包:spotSegmentation

                                        Spot Segmentation Test Data
                                         现货分割测试数据

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The two columns of this data set represent the Cy3 (green) absorption  intensities for channel 1, and the Cy5 (red) absorption intensities for channel 2 for part of a dye-swap experiment with replicates. They measure expression levels of  cellular RNA transcripts assessed in CD4+ T cell lines at different  times after infection with HIV-1BRU using DNA microarrays.
这组数据的两列表示通道1,(红色)通道2的Cy5的吸收强度Cy3标记(绿色)吸收强度与复制的染料交换实验的一部分。他们在不同的时间测量与HIV-1BRU的使用DNA芯片后感染单元的RNA转录表达水平评估中CD4 + T单元系。


用法----------Usage----------


data(spotSegTest)



格式----------Format----------

Each column is a vector of intensities of 24 spots arranged in  4 rows and 6 columns, encoded for compact (16-bit TIFF) storage. For processing each column of spotSegTest  should first be converted to a 144x199 matrix, then applying the transformation described below.
每一列是一个强度排列成4行6列的24个景点,紧凑编码(16位TIFF)存储向量。为处理每列spotSegTest首先应该被转换到144x199矩阵,然后应用下面描述的转型。


Details

详情----------Details----------

The intensities can be obtained from this data by first  subtracting them from 65535 (256*256-1), then squaring, then multiplying by  a scale factor 4.71542407E-05. In other words, a number x in the spotSegTest data set
从这个数据可以得到强度,首先减去他们从65535(256 * 256-1),然后现蕾,然后乘以一个比例因子4.71542407E-05。换句话说,数字xspotSegTest数据集


源----------Source----------

Dr. Angelique van't Wout, Department of Microbiology,  University of Washington\ The data is a subset the first block of a 12 block array image (001030\_08\_1.GEL) in the first data set (2000095918 A) in the first experiment (CEM LAI vs HI-LAI 24hr) of the following data archive:\ http://expression.microslu.washington.edu/expression/vantwoutjvi2002.html
安琪莉范特Wout博士,微生物学系,华盛顿大学\数据的一个子集的首块12块阵列(001030\_08\_1.GEL)在第一个数据集(2000095918 A)第一个实验中(CEM LAI vs HI-LAI 24hr)以下数据归档:\ http://expression.microslu.washington.edu/expression/vantwoutjvi2002.html


参考文献----------References----------

Geiss GK, Mullins JI\ Cellular gene expression upon human immunodeficiency virus type 1 infection of CD4(+)-T-cell lines.\ J Virol. 2003 Jan;77(2):1392-402.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-1-23 12:13 , Processed in 0.025559 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表