R语言 snapCGH包 readPositionalInfo()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

readPositionalInfo(snapCGH)
readPositionalInfo()所属R语言包：snapCGH

                                        readPositionalInfo
                                         readPositionalInfo

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function automatically inserts information about the chromosomal positional of a clone into the \$genes matrix of an RGList or MAList. This information is used in all the available segmentation methods as well as many of the plotting functions available in snapCGH.
此功能自动插入约克隆的染色体定位到\ $基因矩阵的一个RGList或MAList的信息。此信息用于在所有可用的分割方法，以及许多在snapCGH绘图功能。


用法----------Usage----------


readPositionalInfo(input, source, path = NULL)



参数----------Arguments----------

参数：input
An object of class RGList or MAList
一个对象类RGList或MAList


参数：source
Defines which platform or technology this data was produced on.  Currently supported options are: "aglient", "bluefuse", "nimblegen".  This list will be expanded in time.
定义平台或技术的数据制作。目前支持的选项有：“aglient”，“bluefuse”，“NimbleGen的”。这份名单将扩大在时间。


参数：path
Optional parameter to specify where the original data is stored. Defaults to the current working directory.  This option is only required for reading "bluefuse" data at the moment, as chromosome information isn't read by limma as default.
可选参数的原始数据被存储到指定的地方。默认为当前工作目录。此选项仅在瞬间读取的“bluefuse”的数据，如染色体信息不作为默认由limma读的要求。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。