R语言 reb包 regmap()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

regmap(reb)
regmap()所属R语言包：reb

                                        image function wrapper
                                         图像函数包装

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A simple wrapper around the image function
周围的图像功能的一个简单的包装


用法----------Usage----------


regmap(m,scale=c(-6,6),na.color=par("bg"),...)



参数----------Arguments----------

参数：m
a matrix
矩阵


参数：scale
Include a graph scale showing this range of values "image" function
包括图形的规模，显示这个范围值的图像“功能


参数：na.color
the color to draw over NA values
颜色画在北美值


参数：...
additional paramters to "image"
额外的参数研究，以“形象”


Details

详情----------Details----------

A small wrapper around the "image" function to display genome region summary statistics. Additional parameters will be passed along to the image function.  
周围的“形象”功能的小包装，以显示基因组区域的汇总统计。额外的参数将被传递到图像的功能。

The scale argument is a two-element vector that provides a floor and ceiling for the matrix and allows a crude scale bar to be included on the lower potion of the graph.
规模的说法是一个有两个元素的向量，提供矩阵的天花板和地板，并允许一个粗略的比例尺上图较低的药水。

For other colors consider using the geneplotter (dChip.colors) or marrayPlots (maPalette) library functions (i.e. regmap(m, col=dChipColors(50)))
对于其他颜色的考虑使用geneplotter（dChip.colors）或marrayPlots（maPalette）库函数（即regmap（米，山坳= dChipColors（50）））


作者（S）----------Author(s)----------


Kyle A. Furge



参见----------See Also----------

image,summarizeByRegion
image，summarizeByRegion


举例----------Examples----------


   m <- matrix(rnorm(6*4),ncol=6)
   colnames(m) <- c(1:6)
   rownames(m) <- c("1p","1q","2p","2q")
   regmap(m,scale=c(-1,1))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。