找回密码
 注册
查看: 885|回复: 0

R语言 MSnbase包 MSnbase-package()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-26 01:12:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
MSnbase-package(MSnbase)
MSnbase-package()所属R语言包:MSnbase

                                        MSnbase: Base Functions and Classes for MS-based Proteomics
                                         MSnbase:基函数和类为基于MS的蛋白质组学

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

MSnbase provides classes, methods and functions for visualisation, manipulation and processing of mass spectrometry data.
MSnbase提供可视化,操作和质谱数据处理的类,方法和功能。

Important class are "MSnExp" (raw data file), "MSnSet" (quantitation data) and "ReporterIons" (reporter ions for labelled proteomics).  
一类重要的是"MSnExp"(原始数据文件),"MSnSet"(定量数据)和"ReporterIons"(记者标记的蛋白质组学离子)。

Other classes are "Spectrum" and the subclasses "Spectrum1" (for MS spectra) and "Spectrum2" (for MSMS spectra), "MIAPE" (Minimum Information about Proteomics Experiments) and "MSnProcess" (for processing information). These should however not be of direct utility to users.
其他类"Spectrum"和子类"Spectrum1"(质谱)和"Spectrum2"(MSMS谱),"MIAPE"(约最低限度的信息蛋白质组学实验)和"MSnProcess"的(信息处理)。不过,这些不向用户直接效用。


作者(S)----------Author(s)----------



Laurent Gatto

Maintainer: Laurent Gatto <lg390@cam.ac.uk>




参考文献----------References----------

MSnbase - an R/Bioconductor package for isobaric tagged mass spectrometry data visualization, processing and quantitation.,  Bioinformatics 28, 288-289 (2012).
preprocessing, quality control and quantification. BSPR/EBI Proteomics Meeting,  Hinxton, United Kingdom, 13-15 July 2010, http://dx.doi.org/10.1038/npre.2010.5010.1.

参见----------See Also----------

Introductory information, use cases and details are available from the vignettes:
介绍信息,使用情况和细节都可以从“护身符:

The demo vignette describe an use-case using a dummy data set provided with the package. It can be accessed with vignette("MSnbase-demo",package="MSnbase").
演示暗角描述一个用例,使用一个虚拟的数据集提供的包。可以用vignette("MSnbase-demo",package="MSnbase")访问。

The development vignette describes the classes implemented in MSnbase and can be accessed with vignette("MSnbase-development",package="MSnbase").
发展小插曲介绍MSnbase实施类和可以用vignette("MSnbase-development",package="MSnbase")访问。

Complete listing of available documentation with library(help="MSnbase").
library(help="MSnbase")文件的完整列表。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-3 04:07 , Processed in 0.023945 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表