R语言 imageHTS包 popCellPicker()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

popCellPicker(imageHTS)
popCellPicker()所属R语言包：imageHTS

                                        Pop up imageHTS web modules
                                         弹出imageHTS Web模块

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Pop up the imageHTS web modules cellPicker and webQuery, using the web browser.
弹出的imageHTS网上的模块cellPicker和webQuery，使用网络浏览器。


用法----------Usage----------


popCellPicker(x, uname, spot, id.highlight, access='server', browse=TRUE)
popWebQuery(x, access='server', browse=TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：x
An imageHTS object.
一个imageHTS对象。


参数：uname
A character vector, containing the well names to annotate. See getUnames for details.
一个特征向量，包含以及名称注释。看到getUnames详情。


参数：spot
An optional numeric vector, containing the spot indexes of the wells to annotate. If missing, only the first spot is used.
一个可选的数字向量，含井当场指标注释。如果缺少，只有第一点。


参数：id.highlight
An optional numeric vector, containing the object indexes to highlight. If missing, no object is highlighted.
一个可选的数字向量，突出包含该对象的索引。丢失，如果没有对象突出。


参数：access
A character string indicating how to access the data. Valid values are local, cache and server, the default. See fileHTS for details.
一个字符串，指示如何访问数据。有效的值是local，cache和server，默认。看到fileHTS详情。


参数：browse
A logical indicating whether the web browser should be loaded. Default is TRUE.
一个逻辑网页浏览器是否应该被载入。默认TRUE。


Details

详情----------Details----------

cellPicker must be installed using installCellPicker before using popCellPicker on the local project directory. If present, the numeric vector spot must have the same length as uname.
使用installCellPicker使用前必须安装cellPicker popCellPicker本地项目目录。目前，数字矢量spot必须具有相同长度为uname。

webQuery must be installed using installWebQuery before using popWebQuery on the local project directory.
webQuery使用installWebQuerypopWebQuery本地项目目录使用前必须安装。


值----------Value----------

A character string containing the URL to access the cellPicker or the webQuery web module.
一个字符串，其中包含的URL访问cellPicker或的webQuery Web模块。


作者（S）----------Author(s)----------



Gregoire Pau, <a href="mailto:gregoire.pau@embl.de">gregoire.pau@embl.de</a>, 2010




参见----------See Also----------

installCellPicker, installWebQuery, getUnames
installCellPicker，installWebQuery，getUnames


举例----------Examples----------


## initialize imageHTS object using the remote kimorph screen[＃初始化imageHTS对象使用远程kimorph屏幕。]
local = tempdir()
server = 'http://www.ebi.ac.uk/~gpau/imageHTS/screens/kimorph'
x = parseImageConf('conf/imageconf.txt', localPath=local, serverURL=server)

if (interactive()) {
  popCellPicker(x, uname=c('002-02-A11', '001-01-C17'))
  popWebQuery(x)
}

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。