image2(genomes)
image2()所属R语言包：genomes
Display a matrix image
显示矩阵影像
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
Creates a grid of colored rectangles to display a matrix
创建一个彩色矩形网格显示矩阵
用法----------Usage----------
image2(x, col = rev(heat.colors(24)), breaks, log = FALSE,
zeroNA=TRUE, sort01=FALSE, all=FALSE, border = NA, box.offset = 0.1,
round = 3, cex, text.cex = 1, text.col = "black", mar = c(1, 3, 3, 1),
labels = 2:3, label.offset = 0.1, label.cex = 1)
参数----------Arguments----------
参数：x
A numeric matrix, typically with row and column names
一个数字矩阵，通常用行和列名
参数：col
A vector of colors for boxes
框的颜色的向量
参数：breaks
A numeric vector of break points or number of intervals into which x is to be cut. Default is the length of col
一个破发点或间隔融入其中x是cut数的数字向量。默认的是，的col长度
参数：log
Cut values in x using a log scale, default TRUE
切x使用log规模，默认为true值
参数：zeroNA
Set zeros to NA (and color white)
设置零不适用（色白）
参数：sort01
Sort rows in descending order using the entire string of numbers
使用整个字符串的数字的降序排序行
参数：all
Display entire matrix, default is first 50 rows and columns
显示整个矩阵，默认为第50行和列
参数：border
The border color for boxes, default is no borders
为框的边框颜色，默认是没有国界的
参数：box.offset
Percent reduction in box size (a number between 0 and 1), default is 10% reduction
减少百分之箱尺寸（0和1之间的数字），默认是减少10％
参数：round
Number of decimal places to display values of x in each box
x在每个方块中显示的值的小数位数
参数：cex
Magnification size of text and labels, if specified this will replace values in both text.cex and label.cex
放大文本和标签的大小，如果指定将取代都text.cex和label.cex的价值观
参数：text.cex
Magnification size of text in cells only
仅在单元中的文字放大倍率大小
参数：text.col
Color of text in cells, use NA to skip text labels
在单元中的文本的颜色，使用NA跳过文本标签
参数：mar
Margins on four sides of plot
图四边边距
参数：labels
A vector giving sides of the plot (1=bottom, 2=left, 3=top, 4=right) for row and column labels
一个向量，给双方的图（1 =底部，2 =左，3 =顶部，4 =右行和列标签）
参数：label.offset
Amount of space between label and boxes
标签和包装盒之间的空间量
参数：label.cex
Magnification size of labels
放大倍数大小的标签
Details
详情----------Details----------
Missing values (NAs) and zeroes are assigned to the color white (unless zeroNA is FALSE) and remaining values are cut into groups and colored using the assigned values.
遗漏值（NAS）和“0”被分配到色白（除非zeroNA是FALSE）和剩余价值分为团体和使用指定的值的彩色削减。
值----------Value----------
A image plot of the matrix in x
一个矩阵的形象图x
作者（S）----------Author(s)----------
Chris Stubben
参见----------See Also----------
image
image
举例----------Examples----------
## top 20 Genus by year[今年排名前20名属由]
data(lproks)
z<-table2(genus(lproks$name), year(lproks$released), n=20)
image2(z[,-ncol(z)], sort=TRUE, mar=c(1,10,3,1), cex=.8)
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-2-25 19:23:37
