R语言 GeneAnswers包 chartPlots()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

chartPlots(GeneAnswers)
chartPlots()所属R语言包：GeneAnswers

                                         Pie Chart and Bar Plots
                                         饼图和条形图

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Make pie chart and bar plot based on the given data frame.
使饼图和条形图的基础上给定的数据框。


用法----------Usage----------


chartPlots(x, chartType = c("pieChart", "barPlot", "all"), specifiedCols = c("genes in Category"), top = 5, newWindow=TRUE, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
a data frame to be used for pie chart and box plot  
一个数据框被用于饼图和箱图


参数：chartType
plot type, "pieChart", "barPlot" or both could be specified.  
图类型，“饼图”，“barPlot”或都可以被指定。


参数：specifiedCols
the column will be used to be represented.  
列将被用来代表。


参数：top
number to specify how many first categories will be drawn.  
指定多少将制定第一类。


参数：newWindow
logic, determine whether draw on a new canvas.  
逻辑，确定是否一个新的画布上绘制。


参数：...
additional arguments passed to piechart or barplot.
额外的参数传递饼图或barplot。


Details

详情----------Details----------

chartType could be pie chart, bar plot or both (parameter is "all"). specifiedCols is the column that will be used to plot. It could be column name or number. If chartType is set to 'all', the barplot will be drawn on a new canvas whatever newWindow is set to TRUE or FALSE.
chartType可能是饼图，棒图或两个（参数是“所有”）。 specifiedCols是将用于绘制列。这可能是列名或号码。如果chartType设置为“所有”，barplot将被画上了一个新的画布，无论newWindow设置为TRUE或FALSE。


值----------Value----------

A pie chart and/or barplot are generated depends on specification.
饼图和/或barplot产生依赖于规范。


作者（S）----------Author(s)----------


Gang Feng, Pan Du and Simon Lin



参考文献----------References----------

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。