找回密码
 注册
查看: 389|回复: 0

R语言 flowFP包 flowFP()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 17:52:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
flowFP(flowFP)
flowFP()所属R语言包:flowFP

                                        Fingerprint constructor
                                         指纹的构造

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Constructor for flowFP-class.
为flowFP级构造。


用法----------Usage----------


flowFP(fcs, model = NULL, sampleClasses = NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数:fcs
A flowFrame or  flowSet for which fingerprint(s) are desired.
一个flowFrame或(S)的指纹flowSet需要。


参数:model
A model generated with the flowFPModel constructor, or NULL.  if NULL, a default model will be silently generated from all instances in x.
一个模型产生的flowFPModel构造,或NULL。如果为NULL,将默默地生成一个默认的模型,从x中的所有实例。


参数:sampleClasses
An optional character vector describing modeling classes.  If supplied, there must be exactly one element for each flowFrame in the flowSet in x (see Details).
一个可选的特征向量描述模型类。如果提供,必须有一个元素,每一个在x flowSet flowFrame(见详情)。


参数:...
If model is NULL, additional arguments are passed on to the  model constructor. see flowFPModel for details.
如果模型是空的,额外的参数传递给模型构造。见细节flowFPModel。


Details

详情----------Details----------

A flowFP object is a reduced representation of a  flowFrame or flowSet  with respect to a flowFPModel. The model is derived by finding multivariate regions containing (nearly) equal numbers of events in a training set using one or more user-specified  parameters (e.g. CD45 and Side Scatter).  The resulting flowFP represents the probability (i.e. number of events) of the instance(s) in x in each of the bins in the underlying model.  
一个flowFP对象是一个flowFrame或flowSet就到flowFPModel的减少表示。该模型推导发现含有同等数目的训练集,使用一个或多个用户指定的参数(如CD45和侧散射)的事件(几乎)的多元区域。由此产生的flowFP代表的实例x的概率(即事件的数量)在底层模型中的每个垃圾箱(S)。

This representation is carried in a slot (called counts) in the object, a matrix in which each row corresponds ordinally to the flowFrames in x.  Note that if x is a flowFrame and not a flowSet, the counts matrix will have only 1 row.  In any case, each row of the matrix is an individual fingerprint, where the fingerprint elements (columns) have a one-to-one correspondence with the bins in the underlying model.
这表示在一个槽进行(称为计数)对象中,矩阵中每一行对应ordinally在x的flowFrames。请注意,如果x是一个的flowFrame和不flowSet的计数矩阵将有只有1行。在任何情况下,矩阵的每一行是一个人的指纹,指纹元素(列)在底层模型的垃圾箱有一个一一对应。

Another slot in the flowFP object describes the bin index for each event, allowing the user to select events according to their membership in bins.  Think of this as "micro-gating".
另一个插槽在flowFP对象描述每个事件的bin指数,允许用户选择事件根据其箱中的成员。想到这“微门”。


值----------Value----------

An instance of an object of type flowFP.
一个的类型flowFP对象的实例。


作者(S)----------Author(s)----------



Herb Holyst &lt;<a href="mailto:holyst@mail.med.upenn.edu">holyst@mail.med.upenn.edu</a>&gt;, Wade Rogers &lt;<a href="mailto:rogersw@mail.med.upenn.edu">rogersw@mail.med.upenn.edu</a>&gt;




参考文献----------References----------

Multivariate Distribution Differences, Cytometry 45, 47-55.
Multivariate Distributions, Cytometry Part A 73, 430-441.

参见----------See Also----------

flowFP-class, flowFP, flowFPModel-class, flowFPModel
flowFP类,flowFP,flowFPModel级,flowFPModel,


举例----------Examples----------



        # load a flowSet to use as an example.[加载flowSet使用作为一个例子。]
        # fs &lt;- read.flowSet(your fcs files...)[< -  read.flowSet FS(FCS文件的...)]
        data(fs1)
        model <- flowFPModel(fs1, parameters=c(4,5), nRecursions=6)
       
        fp <- flowFP(fs1, model)
       
        plot(fp)
       

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-8 23:18 , Processed in 0.093920 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表