找回密码
 注册
查看: 2000|回复: 0

R语言 edgeR包 cpm()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 17:04:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
cpm(edgeR)
cpm()所属R语言包:edgeR

                                        Calculate Counts per Million from DGEList or Matrix Object
                                         每百万计算从DGEList或Matrix对象计数

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Returns counts per million from a DGEList or matrix object by dividing raw counts by library size (which can be normalized) and multiplying by one million.
返回库的大小(可归)除以原始计数和乘以100万,每百万计数,从DGEList或矩阵对象。


用法----------Usage----------


cpm(x, normalized.lib.sizes=FALSE)



参数----------Arguments----------

参数:x
either a matrix of counts or a DGEList object with (at least) elements counts (table of unadjusted counts) and samples (data frame containing information about experimental group, library size and normalization factor for the library size)
无论是矩阵的计数或DGEList(至少)元素的对象counts未经调整数(表)和samples(数据框,其中包含有关实验组的资料库的大小和标准化的因素库的大小)


参数:normalized.lib.sizes
logical, should the library sizes (total sum of counts for each library) be normalized using the norm.factors component of the DGEList object? Ignored (with a warning) if x is a count matrix.
逻辑,应该使用norm.factorsDGEList对象组件库的大小(每个库的计数总和)被归?忽略(警告)如果x是一个计数矩阵。


Details

详情----------Details----------

A convenience function to compute the counts per million for plotting and comparing libraries on a convenient scale. Essentially just does the calculation 1e06*t(t(x)/lib.size) to produce counts per million, where x is a matrix of counts and the lib.size can be the total sum of counts in each library or a normalized version of this using TMM normalization or equivalent method.
一项方便的功能来计算图和比较方便的规模图书馆每百万计数。基本上只是计算1e06*t(t(x)/lib.size)每万美元,生产数x是一个矩阵的计数和lib.size可以计数的总和,在每个库或归此版本使用TMM的标准化或等效的方法。


值----------Value----------

getPriorN returns a numeric scalar
getPriorN返回一个数字标


作者(S)----------Author(s)----------


Davis McCarthy, Gordon Smyth



参见----------See Also----------

DGEList for more information about the DGEList class.
DGEListDGEList类的更多信息。


举例----------Examples----------


# generate raw counts from NB, create list object[来自NB生成的原始计数,创建列表对象]
y<-matrix(rnbinom(20,size=1,mu=10),nrow=5)
cpm(y)
d<-DGEList(counts=y,group=rep(1:2,each=2),lib.size=rep(c(1000:1001),2))
# When applied to a DGEList object, x$samples$lib.size is used[当应用到DGEList对象,使用X $样品$ lib.size]
cpm(d)
# As x$samples$lib.size here is very different from colSums(y), cpm(y) and cpm(d) give very different results for the counts per million[由于X $样品$ lib.size这里是非常不同的colSums(Y),CPM(Y)和CPM(四)给予每百万计数非常不同的结果]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-10 23:38 , Processed in 0.020513 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表