找回密码
 注册
查看: 2024|回复: 0

R语言 cummeRbund包 csVolcano()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-2-25 16:08:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
csVolcano(cummeRbund)
csVolcano()所属R语言包:cummeRbund

                                         Volcano Plot
                                         火山图

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Creates a volcano plot of log fold change in expression vs -log(pval) for a pair of samples (x,y)
创建一个log倍VS-log(pval的)表达的变化对一个样本(X,Y)的火山积


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'CuffData'
csVolcano(object, x, y, features=FALSE, ...)



参数----------Arguments----------

参数:object
An object of class CuffData, CuffFeatureSet, or CuffGeneSet  
一个类CuffData,CuffFeatureSet,或CuffGeneSet对象


参数:x
Sample name from 'samples' table for comparison  
从“样本”表作比较的样品名称


参数:y
Sample name from 'samples' table for comparison  
从“样本”表作比较的样品名称


参数:features
Will include all fields from 'features' slot in returned ggplot object. Useful for further manipulations of plot object using feature-level attributes (e.g. gene_type, class_code, etc)  
将包括各个领域,从功能在返回ggplot对象插槽。有用的图对象的进一步操作使用功能级别的属性(如gene_type,class_code等)


参数:...
Additional arguments  
额外的参数


Details

详情----------Details----------

This creates a 'volcano' plot of fold change vs. significance for a pairwise comparison of genes or features across two different samples.
这将创建一个“火山”倍成对比较了两个不同样本的基因或跨功能的变化与意义的图。


值----------Value----------

A ggplot2 plot object
ggplot2图对象


注意----------Note----------

None
没有


作者(S)----------Author(s)----------



Loyal A. Goff




参考文献----------References----------



举例----------Examples----------


a<-readCufflinks(system.file("extdata", package="cummeRbund")) #Create CuffSet object[创建CuffSet对象]
genes<-a@genes #Create cuffData object for all genes[创建cuffData对象为所有基因]
v<-csVolcano(genes,"hESC","Fibroblasts") # Volcano plot of all genes for conditions x='hESC' and y='Fibroblast'[所有基因的火山积条件X =人类胚胎干单元和y =成纤维单元“]
v #print plot[打印图]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-2-12 12:20 , Processed in 0.024508 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表