R语言 XML包 isXMLString()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

isXMLString(XML)
isXMLString()所属R语言包：XML

                                        Facilities for working with XML strings
                                         设施与XML字符串

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

These functions and classes are used to represent and parse a string whose content is known to be XML. xml allows us to mark a character vector as containing XML, i.e. of class XMLString.
这些函数和类是用来表示和解析一个字符串，它被称为是XML的内容。 xml允许我们一个字符标记向量包含XML，即类XMLString。

xmlParseString is a convenience routine for converting an XML string into an XML node/tree.
xmlParseString是一个方便的程序为一个XML字符串转换成一个XML节点/树。

isXMLString is examines a strings content and heuristically  determines whether it is XML.
isXMLString是检查一个字符串的内容，并试探性地确定它是否是XML。


用法----------Usage----------


isXMLString(str)
xmlParseString(content, doc = NULL, namespaces = RXMLNamespaces,
                clean = TRUE, addFinalizer = NA)
xml(x)



参数----------Arguments----------

参数：str,x,content
the string containing the XML material.
字符串，它包含XML的材料。


参数：doc
if specified, an XMLInternalDocument object which is used to "house" the new nodes. Specifically, when the nodes are created, they are made as part of this document. This may not be as relevant now with the garbage collection being done at a node and document level. But it still potentially of some value.
如果指定的话，XMLInternalDocument对象是用来“房子”的新节点。具体地，当创建的节点，它们是由作为本文件的一部分。这可能不是现在的垃圾收集节点和文档级。但它仍可能有一定价值。


参数：namespaces
a character vector giving the URIs for the XML namespaces which are to be removed if clean is TRUE.
字符向量，给予被删除，如果clean是TRUE的XML命名空间的URI。


参数：clean
a logical value that controls whether namespaces are removed after the document is parsed..
一逻辑值，控制是否命名空间中删除后的文件进行解析..


参数：addFinalizer
a logical value or identifier for a C routine that controls whether we register finalizers on the intenal node.   
C程序，控制我们是否终结的内置式节点上注册一个逻辑值或标识符。


（作者）----------Author(s)----------


Dncan Temple Lang



参见----------See Also----------

xmlParse xmlTreeParse
xmlParsexmlTreeParse


实例----------Examples----------


isXMLString("a regular string < 20 characters long")
isXMLString("<a><b>c</b></a>")

xmlParseString("<a><b>c</b></a>")

  # We can lie![我们可以撒谎！]
isXMLString(xml("foo"))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。