R语言 XLConnect包 hideSheet-methods()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

hideSheet-methods(XLConnect)
hideSheet-methods()所属R语言包：XLConnect

                                        Hiding worksheets in a workbook
                                         隐藏工作表的工作簿中

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

(Very) hides the specified worksheets in a workbook.
（非常）隐藏指定的工作表，在一个workbook。


用法----------Usage----------


## S4 method for signature 'workbook,character'
hideSheet(object, sheet, veryHidden)
## S4 method for signature 'workbook,numeric'
hideSheet(object, sheet, veryHidden)



参数----------Arguments----------

参数：object
The workbook to use
workbook使用


参数：sheet
The name or index of the sheet to hide
隐藏的名称或索引的表


参数：veryHidden
If veryHidden = TRUE, the specified sheet is "very" hidden (see note), otherwise it is just hidden. Default is FALSE.
如果veryHidden = TRUE，指定的sheet是“非常”隐藏（见注），否则它只是被隐藏了。默认是FALSE。


Details

详细信息----------Details----------

The arguments sheet and veryHidden are vectorized such that multiple worksheets can be (very) hidden with one method call. An exception is thrown if the specified sheet does not exist.
的参数sheet和veryHidden矢量化等多个工作表隐藏一个方法调用（非常）。如果指定的sheet不存在，则抛出异常。


注意----------Note----------

Note that hidden worksheets can be unhidden by users directly within Excel via standard functionality. Therefore Excel  knows the concept of "very hidden" worksheets. These worksheets cannot be unhidden with standard Excel functionality but need programatic intervention to be made visible.<br><br>
请注意，隐藏的工作表可以取消隐藏用户直接在Excel中通过标准的功能。因此，Excel会知道“隐藏”工作表的概念。这些工作表可以取消隐藏与标准的Excel功能，但需要程序化的干预是可见的。参考参考

Also note that in case the specified worksheet to hide is the currently active worksheet, then hideSheet tries to set the active worksheet to the first non-hidden (not hidden and not very hidden) worksheet in the workbook. If there is no such worksheet, hideSheet will throw an exception.
另外请注意，在指定的工作表，隐藏的是当前的活动工作表，然后hideSheet尝试设置活动工作表中的第一个非隐藏（不隐藏的，不很隐蔽的）工作表的工作簿中。如果没有这样的表，hideSheet会抛出一个异常。


（作者）----------Author(s)----------



Martin Studer<br>
Mirai Solutions GmbH <a href="http://www.mirai-solutions.com">http://www.mirai-solutions.com</a>




参见----------See Also----------

workbook, unhideSheet, isSheetHidden, isSheetVeryHidden, isSheetVisible
workbook，unhideSheet，isSheetHidden，isSheetVeryHidden，isSheetVisible


实例----------Examples----------


# Load workbook (create if not existing)[负载工作簿（如果不存在创建）]
wb <- loadWorkbook("hiddenWorksheet.xlsx", create = TRUE)

# Write a couple of built-in data.frame's into sheets[写一对夫妇的内置数据框的成片]
# with corresponding name[与相应的名称]
for(obj in c("CO2", "airquality", "swiss")) {
  createSheet(wb, name = obj)
  writeWorksheet(wb, get(obj), sheet = obj)
}

# Hide sheet 'airquality';[隐藏表“airquality;]
# the sheet may be unhidden by a user from within Excel[片可以从Excel内由用户取消隐藏]
# since veryHidden defaults to FALSE[自veryHidden默认为FALSE]
hideSheet(wb, sheet = "airquality")

# Save workbook[保存工作簿]
saveWorkbook(wb)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。