找回密码
 注册
查看: 595|回复: 0

R语言 waveslim包 convolve2D()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 17:01:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
convolve2D(waveslim)
convolve2D()所属R语言包:waveslim

                                        Fast Column-wise Convolution of a Matrix
                                         快速逐列的矩阵卷积

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Use the Fast Fourier Transform to perform convolutions between a sequence and each column of a matrix.
使用快速傅立叶变换来执行的序列和一个矩阵的每一列之间的卷积。


用法----------Usage----------


convolve2D(x, y, conj = TRUE, type = c("circular", "open"))



参数----------Arguments----------

参数:x
M{\times}N matrix.
M{\times}N矩阵。


参数:y
numeric sequence of length N.
数字序列长度N。


参数:conj
logical; if TRUE, take the complex conjugate before back-transforming (default, and used for usual convolution).
逻辑,如果TRUE,采取前回变换(默认情况下,用于通常的卷积)的复共轭。


参数:type
character; one of circular, open (beginning of word is ok).  For circular, the two sequences are treated as circular, i.e., periodic.  For open and filter, the sequences are padded with zeros (from left and right) first; filter returns the middle  sub-vector of open, namely, the result of running a weighted mean of x with weights y.
字符之一circular,open(初字OK)。对于circular,在两个序列被视为圆形,即,周期。对于open和filter,序列填充零(左和右)第一,“filter返回中间的子向量的open,即,结果x重量运行的加权平均y。


Details

详细信息----------Details----------

This is a corrupted version of convolve made by replacing fft with mvfft in a few places.  It would be nice to submit this to the R Developers for inclusion.
这是一个已损坏的版本convolve取代fftmvfft在几个地方。这将是很好的R开发列入提交。


(作者)----------Author(s)----------


Brandon Whitcher



参见----------See Also----------

convolve
convolve

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-25 19:33 , Processed in 0.026397 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表