R语言 vowels包 norm.lobanov()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

norm.lobanov(vowels)
norm.lobanov()所属R语言包：vowels

                                        Normalize Vowels with Lobanov Method
                                         洛巴诺夫方法的标准化元音

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Normalizes acoustic vowel formant data using Lobanov Method.
规范化声元音的共振峰数据洛巴诺夫方法。


用法----------Usage----------


norm.lobanov(vowels, f1.all.mean=NA, f2.all.mean=NA)



参数----------Arguments----------

参数：vowels
a required dataframe of the format: speaker_id, vowel_id, context, F1, F2, F3, F1_glide, F2_glide, F3_glide.  The context column and glide columns must exist but can be empty.
所需的数据框的格式为：speaker_id，vowel_id，上下文，F1，F2，F3，F1_glide，F2_glide，F3_glide。上下文列和滑行列必须存在，但是可以为空。


参数：f1.all.mean
while it is not recommended that you supply values for f1.all.mean and f2.all.mean, doing so will override the speaker intrinsic generation of the mean formant values for the current speaker.
而这是不推荐使用您提供值的f1.all.mean和f2.all.mean，这样做会覆盖当前的扬声器扬声器内在生成的平均共振峰值。


参数：f2.all.mean
see above.
上面看到的。


Details

详细信息----------Details----------

Lobanov's method was one of the earlier vowel-extrinsic formulas to appear, but it remains among the best.  The implementation here follows Nearey (1977) and Adank et al. (2004).
洛巴诺夫的方法之一，早期的元音外在的公式出现，但它仍然是最好的。此处的实现如下Nearey（1977）和Adank等。 （2004）。


值----------Value----------

A data frame in the format: speaker_id, vowel_id, F1', F2', F1'gl, F2'gl, with the attributes "no.f3s" == TRUE, "norm.method" == "Lobanov"
一个数据框的格式如下：speaker_id，vowel_id，F1，F2，F1gl，F2gl，与的属性“no.f3s”== TRUE“，”norm.method“的==”洛巴诺夫“


警告----------Warning ----------

The development of the library and this function are ongoing.  The arguments to the function may change in future version.
该库开发的功能，该功能仍在进行中。在未来版本的功能的参数可能会改变。


（作者）----------Author(s)----------


Kendall, Tyler <tsk3@duke.edu>



参考文献----------References----------


Adank, Patti, Smits, Roel, and van Hout, Roeland. 2004. A comparison of vowel normalization procedures for language variation research. Journal of the Acoustical Society of America 116:3099-107.
Lobanov, B. M. 1971. Classification of Russian vowels spoken by different listeners. Journal of the Acoustical Society of America 49:606-08.
Nearey, Terrance M. 1977. Phonetic Feature Systems for Vowels. Dissertation, University of Alberta. Reprinted 1978 by the Indiana University Linguistics Club.

参见----------See Also----------

norm.bark, norm.labov, norm.nearey, norm.wattfabricius
norm.bark，norm.labov，norm.nearey，norm.wattfabricius

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。