找回密码
 注册
查看: 377|回复: 0

R语言 VecStatGraphs3D包 LoadData3D()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 15:00:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
LoadData3D(VecStatGraphs3D)
LoadData3D()所属R语言包:VecStatGraphs3D

                                        Data loading and conversion of measured and real coordinates, rectangular coordinates, and polar coordinates.
                                         数据加载和测量值和实际坐标,直角坐标和极坐标系的转换。

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function reads data from a txt file containing data of coordinates. Data can be read as measured and real coordinates, rectangular coordinates or polar coordinates. This functions returns a matrix with all possible data conversions.
这个函数读取数据从一个txt文件,其中包含数据的坐标。数据可以读取测量值和实际坐标,直角坐标或极坐标。这个函数返回一个与所有可能的数据转换矩阵。


用法----------Usage----------


LoadData3D(FileName, Type = 2)



参数----------Arguments----------

参数:FileName
File name to load data
文件名来加载数据


参数:Type
Integer value that indicates the type of data contained in the file. Type 1 = Measured and Real, Type 2= Rectangular, Type 3 = Polar
整数,表示文件中所包含的数据的类型。类型1 =测量值和真实的,2型矩形,类型3 =极


Details

详细信息----------Details----------

Input files must be in a certain format for the data type. By default the type is Rectangular (Type = 2).
输入文件必须是在一定格式的数据类型。默认情况下,类型为矩形(类型= 2)。

The measured and real type contains six columns, the first three columns represent the X, Y and Z coordinates of the measured data and the last three columns represents the coordinates of the actual data, and each row corresponds to one of the data.
测得的和真实的类型包含六个列,前三列代表X,Y和Z坐标的测量数据和最后三列表示的实际数据的坐标,并且每一行对应于一个数据。

The rectangular type contains three columns, the first column is the X coordinate, the second column is the Y coordinate and the third column is the Z coordinates, and each row corresponds to one of the data. The X coordinate, Y coordinate and Z coordinate are obtained from the difference of the coordinates measured coordinates with respect to the real coordinates.
该矩形包含三列的类型中,第一列是X坐标,第二列是Y坐标和第三列的Z坐标,并且每一行对应于一个数据。的X坐标,Y坐标和Z坐标,得到从差分测量的坐标相对于真正的坐标的坐标。

The polar type contains two or three columns. If it contains two columns, the first column represents the colatitude and the second column represents the length, in this case the module by default is equal to 1. If it contains three columns, the first column represents the module, the second column represents the colatitude and the third column represents the length. Each row corresponds to one of the data.
的极性类型包含两列或三列。如果它包含两列,第一列表示余纬和第二列表示的长度,在这种情况下,默认情况下,模块是等于1。如果它包含三列,第一列表示模块,第二列表示余纬和第三列表示的长度。每一行对应于一个数据。

Typical usages are
典型的用法是


值----------Value----------

The function returns a nx13 matrix size , where n is the number of data. The column 1 represents the module, the  column 2 represents the colatitude, the column 3 represents the length, the column 4 represents the X coordinate, the column 5 represents the Y coordinate, the column 6 represents the Z coordinate, the column 7 represents the type of input data, the column 8, 9 and 10 represent the X, Y and Z coordinates of the measured data, the column 11, 12 and 13 represent the X, Y and Z coordinates of the real data.
该函数返回一个nx13矩阵的大小,其中,n是数据的数目。第1栏表示模块中,在第2栏表示的余纬,在第3栏表示的长度,在第4栏表示的X坐标,在第5列表示,列6表示的Z坐标,Y坐标的列7表示类型的输入数据,在第8栏,第9和10表示在X,Y和Z坐标的测量的数据,列11,12和13代表的X,Y和Z坐标的真实数据。

The columns 8, 9, 10, 11, 12 and 13 will only have value if the input data are of Type 1 (measured and real).
只会有8,9,10,11,12和13的列的值,如果所输入的数据的类型1(测量和实质)。


(作者)----------Author(s)----------


Ruiz-Cuetos, J.C., <a href="mailto:bilba_t@hotmail.com">bilba_t@hotmail.com</a>, Polo, M.E., <a href="mailto:mepolo@unex.es">mepolo@unex.es</a>, Rodriguez, P.G. <a href="mailto:pablogr@unex.es">pablogr@unex.es</a>



参考文献----------References----------



参见----------See Also----------

DrawDensity3D, DrawModuleAndAngleDistribution3D, AllAngleStatistics, AllModuleStatistics3D,  RayleighTest3D.
DrawDensity3D,DrawModuleAndAngleDistribution3D,AllAngleStatistics,AllModuleStatistics3D,RayleighTest3D。


实例----------Examples----------


   FileName<-system.file("data/XYZcoor.txt", package="VecStatGraphs3D")
   LoadData3D(FileName, Type=1)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-27 04:41 , Processed in 0.025717 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表