R语言 UsingR包 maydow()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

maydow(UsingR)
maydow()所属R语言包：UsingR

                                         Dow Jones industrial average and May maximum temperature
                                         道琼斯工业平均指数和日最高温度

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A data set of both the Dow Jones industrial average and the maximum daily temperature in New York City for May 2003.
道琼斯工业平均指数和日最高气温为2003年5月在纽约市的数据集。


用法----------Usage----------


data(maydow)



格式----------Format----------

A data frame with 21 observations on the following 3 variables.
一个数据框有21下面的3个变量的观察。




Day Day of the month
日日的一个月




DJA The daily close of the DJIQ
DJA日收盘价的DJIQ




max.temp Daily maximum temperature in Central Park
max.temp日最高气温在中央公园（Central Park）


Details

详细信息----------Details----------

Are stock traders influenced by the weather? This dataset looks briefly at this question by comparing the daily close of the Dow Jones industrial average with the maximum daily temperature for the month of May 2003. This month was rainy and unseasonably cool weather wise, yet the DJIA did well.
贸易商库存受天气的影响？这个问题看起来简单，通过比较日收盘，道琼斯工业平均指数的日最高气温为2003年5月，该数据集。这个月是雨季和反常的天气凉爽明智的，但道琼斯工业平均指数表现良好。


源----------Source----------

The DJIA data is from http://finance.yahoo.com the temperature data from http://www.noaa.gov.
道指数据是从http://finance.yahoo.com的温度数据http://www.noaa.gov的。


实例----------Examples----------


data(maydow)
attach(maydow)
plot(max.temp,DJA)
plot(max.temp[-1],diff(DJA))

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。