找回密码
 注册
查看: 451|回复: 0

R语言 TripleR包 long2matrix()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 12:13:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
long2matrix(TripleR)
long2matrix()所属R语言包:TripleR

                                        Convert long format to a quadratic matrix
                                         长格式转换为二次矩阵

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function converts data from the long format to a quadratic round robin matrix. It is ensured that the matrix in fact is quadratic (i.e. rows or columns are added if necessary).
此功能将数据从长格式为二次循环矩阵。它确保了事实上的矩阵是二次(即行或列将被添加,如果需要的话)。


用法----------Usage----------


long2matrix(formule, data, minData=1, verbose=TRUE, reduce=TRUE, skip3=TRUE, g.id=NULL, exclude.ids=NULL, ...)



参数----------Arguments----------

参数:formule
A formula specifying the variable names. Example usage: DV ~ perceiver.id*target.id | group.id (group.id only necessary in multi group data sets)
公式指定的变量名。用法示例:DV ~ perceiver.id*target.id | group.id(group.id只需要在多组数据集)


参数:data
A data frame in long format)
长格式的数据框)


参数:verbose
Should additional information be printed?
额外的信息被打印?


参数:minData
Sets the minimum of data points which have to be present in each row and column
设置具有最小的数据点是在每行和每列本


参数:reduce
Should persons that only are actors or only partners be removed? Actor/partner effects and variance components can only be calculated, if every person is both an actor and a partner. For displaying reasons (e.g. for data inspection), however, it can be necessary to check, which persons are missing.
人是演员或唯一合作伙伴是否应该被删除?演员/合作伙伴的作用和方差分量只能计算,如果每个人不仅是一个演员和一个合作伙伴。然而,为了显示原因(如数据检查),它可以是必要的检查,哪些人失踪。


参数:skip3
Should groups with 3 or fewer participants be skipped? SRAs need groups with a minimum of 4 participants
组3个或更少的人参与跳过?拉斯需要一个最低的4人组


参数:g.id
For internal use only
仅供内部使用


参数:exclude.ids
A list of participant ids, which should be excluded
参与者ID列表,它应该被排除在外


参数:...
Further undocumented or internal arguments passed to the function
进一步无证或内部参数传递给函数


值----------Value----------

A list of quadratic matrix. Each list entry is one group, as specified by group.id. If only one group is present, this is stored in the first list entry.
二次矩阵列表。每个列表条目为一组,指定的group.id。如果只有一个组是本,这是存储在第一列表中的条目。


参见----------See Also----------

matrix2long
matrix2long


实例----------Examples----------



#load a data set in long style[加载数据中长款]
data("multiGroup")

str(multiGroup)
qm <- long2matrix(ex~perceiver.id*target.id|group.id, multiGroup)
qm[[2]]

# we see some warnings that some persons are only actors or only partners. Let's check the data without removing them:[我们看到一些警告,有些人是唯一的演员或唯一合作伙伴。让我们来看看数据,而无需去除他们:]
qm2 <- long2matrix(ex~perceiver.id*target.id|group.id, multiGroup, reduce=FALSE)
qm2[[2]]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-29 12:46 , Processed in 0.027353 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表