R语言 tripEstimation包 mkLookup()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

mkLookup(tripEstimation)
mkLookup()所属R语言包：tripEstimation

                                         Create a lookup function to query locations against spatial masks
                                         创建一个查询功能来查询位置对空间的面具

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Simple pixel spacing is used to overlay point locations on a spatial grid, or a series of grids.
简单的像素间距是用于覆盖空间网格，或一系列的网格上的点的位置。


用法----------Usage----------


mkLookup(x, by.segment = TRUE)



参数----------Arguments----------

参数：x
an xyz-list with matrix or array of masks
XYZ-矩阵或数组列表口罩


参数：by.segment
logical - is the mask to be queried separately for each time step?
逻辑 - 是的面具，可以分别查询每个时间步长？


值----------Value----------

A function, with one argument - a matrix of points - that returns a logical vector indicating the overlay of each point against the masks.
一个函数，带有一个参数 - 一个矩阵点 - 返回一个逻辑向量表示每个点的面具覆盖。


注意----------Note----------

Very little error checking is done.
非常小的错误进行检查。


（作者）----------Author(s)----------


Michael D. Sumner



参见----------See Also----------

get.mask and related examples for creating and using  masks.
get.mask和相关实例，用于创建和使用口罩。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。