R语言 tripEstimation包 bits()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

bits(tripEstimation)
bits()所属R语言包：tripEstimation

                                         Set and get bits from binary masks.  
                                         设置和获取位二进制口罩。

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Utility functions to access bits from numeric values,  for the efficient storage of spatial masks.
实用工具函数来访问位数值，高效的存储空间口罩。


用法----------Usage----------


bits(object, bit)

bits(object, bit) <-  value



参数----------Arguments----------

参数：object
a numeric value
一个数字值


参数：bit
the desired bit
所期望的位


参数：value
logical value to set bit to
逻辑值设置位


Details

详细信息----------Details----------

R uses 32-bit integers, so we can (easily) access 31 binary matrices in each numeric  matrix.   This is very useful for storing long time-series of spatial masks,  required for track-location estimation from archival tags.
R使用的32位整数，所以我们可以访问31个二进制矩阵中每个数字矩阵（容易）。这是非常有用的存储空间面具系列，从档案标签所需的轨道位置估计很长一段时间。


值----------Value----------

A numeric object with the given bit set, or a logical value designating the status of the given bit.
一个数字对象的与给定的位设置，或一个逻辑值，该值指定给定的位的状态。


注意----------Note----------

The 32nd bit is harder to access, so we ignore it.
32位的访问是很难的，所以我们忽略它。


（作者）----------Author(s)----------


Michael D. Sumner



参见----------See Also----------

See Also  get.mask for a higher level access of a mask object
请参见get.mask遮罩对象为更高级别的访问权限


实例----------Examples----------


a <- 1
bits(a, 0)  ## 1[＃1]
bits(a, 2) <- 1
a   # 5[5]


转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。