找回密码
 注册
查看: 463|回复: 0

R语言 traitr包 rangeItem()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 11:30:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
rangeItem(traitr)
rangeItem()所属R语言包:traitr

                                        A range selection item...
                                         范围内选择项目...

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

A range selection item
范围内选择项目


用法----------Usage----------





参数----------Arguments----------

参数:value
Default data frame for the model
默认数据框的模型


参数:from
Starting value of range
启动值的范围


参数:to
Ending value of range
结束值的范围


参数:by
Step size to step through range. If an integer, a spinbutton is also displaye
步长通过一系列步骤。如果一个整数,一个数值调节钮是也displaye的


参数:name
Required name for object. Names should be unique within a group of items
需要的对象的名称。名称应是唯一的一组项目


参数:label
Optional label, default value is the name
可选的标签,默认值是名称


参数:help
Optional help string
可选的帮助字符串


参数:tooltip
Optional tooltip to display
可选工具提示显示


参数:attr
A list of attributes to pass to widget on construction. Eg. attr=list(size=c(100,200))
传递到建筑部件上的属性列表。例如:属性=列表(大小= C(100,200))


参数:model
Optional model. Useful if one wishes to use same model for multiple views
可选的模式。有用的,如果你希望使用相同的模型的多个视图


参数:editor
Specification of editor (a view) to override default
规格编辑器(视图)覆盖默认


参数:...
Passed to Item trait </table>
通过产品特征</ TABLE>


Details

详细信息----------Details----------

Editor is a slider (with spinbutton when by value is an integer).
编辑器是一个滑块(数值调节钮时,by这个值是一个整数)。


值----------Value----------

A proto object. Call obj$show_help() to view its methods and properties.
Aproto对象。呼叫obj$show_help()查看其方法和属性。


实例----------Examples----------


i$get_rng()
i$set_rng(10)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-30 07:40 , Processed in 0.019368 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表