找回密码
 注册
查看: 856|回复: 0

R语言 tractor.base包 newDicomMetadataFromFile()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-10-1 11:22:15 | 显示全部楼层 |阅读模式
newDicomMetadataFromFile(tractor.base)
newDicomMetadataFromFile()所属R语言包:tractor.base

                                         Read a DICOM file into a DicomMetadata object
                                         请阅读一个DICOM文件成DicomMetadata对象的

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

This function reads a DICOM file into a DicomMetadata object. Only DICOM files from magnetic resonance scanners are supported.
此功能读取DICOM文件到一个DicomMetadata对象。只有DICOM文件磁共振扫描仪的支持。


用法----------Usage----------


newDicomMetadataFromFile(fileName, checkFormat = TRUE, dictionary = NULL, stopTag = NULL)



参数----------Arguments----------

参数:fileName
The name of a DICOM file.
一个DICOM文件的名称。


参数:checkFormat
If TRUE, the function will check for the magic string "DICM" at byte offset 128. This string should be present, but in reality not all files contain it.
如果TRUE,该函数将检查神奇的字符串"DICM"的字节偏移量128。该字符串应该是存在的,但在现实中不是所有的文件都包含它。


参数:dictionary
A tag dictionary to use when reading the file. If NULL then the built-in dictionary will be loaded and used.
一个标签在读取文件时要使用的词典。如果NULL然后内置在dictionary会被加载并使用。


参数:stopTag
An integer vector giving the group and element numbers (in that order) of a DICOM tag, or NULL. If not NULL, the function will stop parsing the DICOM file if the specified tag is encountered. This can be used to speed up the process if a specific tag is required.
一个整数向量组和元素的号码(按顺序)的DICOM标签,或NULL。如果没有NULL,该功能将停止解析DICOM文件,如果遇到指定的标签。这可以用于加速的过程中,如果一个特定的标记是必需的。


值----------Value----------

newDicomMetadataFromFile returns a DicomMetadata object, or NULL on failure.
newDicomMetadataFromFile返回一个DicomMetadata的对象,或NULL失败。


(作者)----------Author(s)----------


Jon Clayden



参考文献----------References----------




参见----------See Also----------

The DICOM standard, found online at http://dicom.nema.org/. (Warning: may produce headaches!) Also dictionary, and newMriImageFromDicom for information on how to create MriImage objects from DICOM files.
DICOM标准,在网上找到http://dicom.nema.org/。 (注意:可能会产生头痛!)dictionary和newMriImageFromDicom如何创建MriImage对象从DICOM文件的信息。

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2024-11-30 09:53 , Processed in 0.036086 second(s), 15 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表