periodify(spatstat)
periodify()所属R语言包：spatstat
Make Periodic Copies of a Spatial Pattern
定期副本的空间格局
译者：生物统计家园网 机器人LoveR
描述----------Description----------
Given a spatial pattern (point pattern, line segment pattern, window, etc) make shifted copies of the pattern and optionally combine them to make a periodic pattern.
给定一个空间格局（点格局，线段模式，窗口等）转移的模式副本，并，任意结合他们的周期规律。
用法----------Usage----------
periodify(X, ...)
## S3 method for class 'ppp'
periodify(X, nx = 1, ny = 1, ...,
combine=TRUE, warn=TRUE, check=TRUE,
ix=(-nx):nx, iy=(-ny):ny,
ixy=expand.grid(ix=ix,iy=iy))
## S3 method for class 'psp'
periodify(X, nx = 1, ny = 1, ...,
combine=TRUE, warn=TRUE, check=TRUE,
ix=(-nx):nx, iy=(-ny):ny,
ixy=expand.grid(ix=ix,iy=iy))
## S3 method for class 'owin'
periodify(X, nx = 1, ny = 1, ...,
combine=TRUE, warn=TRUE,
ix=(-nx):nx, iy=(-ny):ny,
ixy=expand.grid(ix=ix,iy=iy))
参数----------Arguments----------
参数：X
An object representing a spatial pattern (point pattern, line segment pattern or window).
空间格局的对象（点格局，线段模式或窗口）。
参数：nx,ny
Integers. Numbers of additional copies of X in each direction. (Overruled by ix, iy, ixy).
整数。数字的其他副本X在每个方向上。 （推翻ix, iy, ixy）。
参数：...
Ignored.
忽略。
参数：combine
Logical flag determining whether the copies should be superimposed to make an object like X (if combine=TRUE) or simply returned as a list of objects (combine=FALSE).
逻辑标志确定是否应叠加的副本之类的物件X（如果combine=TRUE）或简单地返回对象的列表（combine=FALSE）。
参数：warn
Logical flag determining whether to issue warnings.
逻辑决定是否发出警告标志。
参数：check
Logical flag determining whether to check the validity of the combined pattern.
逻辑决定是否要检查的有效性组合图案标志。
参数：ix, iy
Integer vectors determining the grid positions of the copies of X. (Overruled by ixy).
整数向量决定的副本X的发车位置。 （推翻ixy）。
参数：ixy
Matrix or data frame with two columns, giving the grid positions of the copies of X.
有两列的矩阵或数据框，给电网的副本X位置。
Details
详细信息----------Details----------
Given a spatial pattern (point pattern, line segment pattern, etc) this function makes a number of shifted copies of the pattern and optionally combines them. The function periodify is generic, with methods for various kinds of spatial objects.
给定一个空间格局（点格局，线段模式等），这使得一些转移的模式副本，并有选择地将它们组合。函数periodify是通用的，与空间对象的各种方法。
The default is to make a 3 by 3 array of copies of X and combine them into a single pattern of the same kind as X. This can be used (for example) to compute toroidal or periodic edge corrections for various operations on X.
默认情况下是一个3×3阵列的副本X，然后将它们合并成一个单一的模式相同类型的X。这可以用于（例如）来计算上进行各种操作的环形或定期边缘校正X。
If the arguments ix, iy or ixy are specified, then these determine the grid positions of the copies of X that will be made. For example (ix,iy) = (1, 2) means a copy of X shifted by the vector (ix * w, iy * h) where w,h are the width and height of the bounding rectangle of X.
如果参数ix，iy或ixy指定，然后这些确定的发车位置X将要进行的副本。例如(ix,iy) = (1, 2)是指文件的X偏移向量(ix * w, iy * h)其中w,h是的X的边框的宽度和高度。
If combine=TRUE (the default) the copies of X are superimposed to create an object of the same kind as X. If combine=FALSE the copies of X are returned as a list.
如果combine=TRUE（默认值）的副本X叠加，创建一个对象的相同类型的X。如果combine=FALSEX的副本作为一个列表返回。
值----------Value----------
If combine=TRUE, an object of the same class as X. If combine=FALSE, a list of objects of the same class as X.
如果combine=TRUE，同一个类的对象作为X。如果combine=FALSE，同一个类的对象的列表X。
（作者）----------Author(s)----------
Adrian Baddeley
<a href="mailto:Adrian.Baddeley@csiro.au">Adrian.Baddeley@csiro.au</a>
<a href="http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/">http://www.maths.uwa.edu.au/~adrian/</a>
and Rolf Turner
<a href="mailto:r.turner@auckland.ac.nz">r.turner@auckland.ac.nz</a>
参见----------See Also----------
shift
shift
实例----------Examples----------
data(cells)
plot(periodify(cells))
a <- lapply(periodify(cells$window, combine=FALSE),
plot, add=TRUE,lty=2)
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。
注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。
|
发表于 2012-9-30 13:55:01
