R语言 spatstat包 cells()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

cells(spatstat)
cells()所属R语言包：spatstat

                                         Biological Cells Point Pattern
                                         生物单元的点模式

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

The data record the locations of the centres of 42 biological cells observed under optical microscopy in a histological section.  The microscope field-of-view has been rescaled to the unit square.
的数据记录42的生物单元，组织切片在光学显微镜下观察到的中心的位置。显微镜领域的观点已经被重新调整的单位面积。

The data were recorded by F.H.C. Crick and B.D. Ripley, and analysed in Ripley (1977, 1981) and Diggle (1983). They are often used as a canonical example of an "ordered" point pattern.
数据记录的F.H.C.克里克和B.D.里普利，和在Ripley（1977年，1981年）和Diggle（1983）进行分析。他们经常被用来作为一个典型的例子，一个“有序的”点模式。


用法----------Usage----------


data(cells)



格式----------Format----------

An object of class "ppp" representing the point pattern of cell centres. See ppp.object for details of the format.
类的一个对象"ppp"点模式的单元中心。见ppp.object的格式的详细信息。


源----------Source----------

Crick and Ripley, see Ripley (1977)
克里克和Ripley，请参阅里普利（1977年）


参考文献----------References----------

Statistical analysis of spatial point patterns. Academic Press.
Modelling spatial patterns (with discussion). Journal of the Royal Statistical Society, Series B 39, 172–212.
Spatial statistics. John Wiley and Sons.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。