R语言 spatstat包 bramblecanes()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

bramblecanes(spatstat)
bramblecanes()所属R语言包：spatstat

                                        Hutchings' Bramble Canes data
                                         哈钦斯的布兰布尔猎犬数据

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Data giving the locations and ages of bramble canes in a field. A marked point pattern.
数据给字段中的位置和年龄的荆棘藤条。一个显着的点模式。


用法----------Usage----------


data(bramblecanes)



格式----------Format----------

An object of class "ppp"  representing the point pattern of plant locations. Entries include
类的一个对象"ppp"点模式植物的位置。参赛作品包括：

Cartesian x-coordinate of plant
笛卡尔x坐标厂

Cartesian y-coordinate of plant
笛卡尔y坐标厂

See ppp.object for details of the format.
见ppp.object的格式的详细信息。


笔记----------Notes----------

These data record the (x,y) locations and ages of bramble canes in a  field 9 metres square, rescaled to the unit square.  The canes were classified according to age as either newly emergent,  one or two years old. These are encoded as marks 0, 1 and 2 respectively in the dataset.
这些数据的记录(x,y)位置和年龄字段中的荆棘藤条9米见方，重新调整的单位面积。根据年龄，无论是新出现的，一年或两年的分类猎犬。这些马克0，1和2分别被编码为在数据集中。

The data were recorded and analysed by Hutchings (1979) and further analysed by Diggle (1981a, 1981b, 1983), Diggle and Milne (1983), and Van Lieshout and Baddeley (1999). All analyses found that the pattern of newly emergent canes exhibits clustering, which Hutchings attributes to “vigorous vegetative reproduction”.
哈钦斯（1979）录得的数据和分析，并进一步分析Diggle（1981a，1981年b，1983年），Diggle和Milne（1983）和范·利斯豪特和巴德利（1999）。所有的分析发现，新出现的手杖展品聚类，哈钦斯归因于“积极的无性繁殖”的格局。


源----------Source----------

Hutchings (1979), data published in Diggle (1983)
哈钦斯（1979），（1983）公布的数据，在Diggle


参考文献----------References----------

Some graphical methods in the analysis of spatial point patterns. In Interpreting multivariate data, V. Barnett (Ed.) John Wiley and Sons.
Statistical analysis of spatial point patterns. N.Z. Statist. 16, 22–41.
Statistical analysis of spatial point patterns. Academic Press.
Bivariate Cox processes: some models for bivariate spatial point patterns. Journal of the Royal Statistical Soc. Series B  45, 11–21.
Standing crop and pattern in pure stands of Mercurialis perennis and Rubus fruticosus in mixed deciduous woodland. Oikos 31, 351–357.
Indices of dependence between types in multivariate point patterns. Scandinavian Journal of Statistics 26, 511–532.
转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。