找回密码
 注册
查看: 323|回复: 0

R语言 SpatialVx包 GFSNAMfcstEx()函数中文帮助文档(中英文对照)

[复制链接]
发表于 2012-9-30 12:55:57 | 显示全部楼层 |阅读模式
GFSNAMfcstEx(SpatialVx)
GFSNAMfcstEx()所属R语言包:SpatialVx

                                         GFS NAM example verification set
                                         政府飞行服务队NAM的例子验证集

                                         译者:生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

GFS NAM example verification set with 361 time points in addition to 2352 spatial locations on a grid.
政府飞行服务队的的NAM例子验证设置361个时间点,除了2352一格的空间位置上。


用法----------Usage----------


        data(GFSNAMobsEx)
        data(GFSNAMlocEx)



格式----------Format----------

The format is: num [1:2352, 1:361] 0 0 0 0 0 ...
格式为:民1:2352,1:361] 0 0 0 0 0 ...

The format is: num [1:2352, 1:361] 0 0 0 0 0 ...
格式为:民1:2352,1:361] 0 0 0 0 0 ...

The format is: A data frame with 2352 observations on the following 2 variables.
格式是:与2352年观察以下2个变量的数据框。




Lat a numeric vector of latitude coordinates for GFS/NAM example verification set.
Lat GFS / NAM实例验证设置一个数值向量的纬度坐标。




Lon a numeric vector of longitude coordinates for GFS/NAM example verification set.
Lon一个数值向量的GFS / NAM实例验证集的经纬度坐标。


Details

详细信息----------Details----------

GFS/NAM example verification set with 2352 spatial locations over the United States, and 361 time points.  For both the forecast (GFSNAMfcstEx) and verification (GFSNAMobsEx), these are numeric matrices whose rows represent time, and columns represent space.  The associated lon/lat coordinates are provided by GFSNAMlocEx (2352 X 2 data frame with named components giving the lon and lat values).
GFS / NAM实例验证,对美国的空间位置与2352和361的时间点。的的预测(GFSNAMfcstEx)和验证(GFSNAMobsEx),这些都是表示时间的数字矩阵的行和列代表空间。相关的经度/纬度的坐标所提供的GFSNAMlocEx(2352 X 2的数据框的命名组件给经度和纬度值)。


实例----------Examples----------


data(GFSNAMfcstEx)
data(GFSNAMobsEx)
data(GFSNAMlocEx)

x <- colMeans(GFSNAMfcstEx,na.rm=TRUE)
y <- colMeans(GFSNAMobsEx,na.rm=TRUE)
look <- as.image(x-y, x=GFSNAMlocEx)
image.plot(look)

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注:
注1:为了方便大家学习,本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成,仅供个人R语言学习参考使用,生物统计家园保留版权。
注2:由于是机器人自动翻译,难免有不准确之处,使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解,可以帮助R语言的学习。
注3:如遇到不准确之处,请在本贴的后面进行回帖,我们会逐渐进行修订。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|生物统计家园 网站价格

GMT+8, 2025-6-10 11:46 , Processed in 0.024505 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表