R语言 SNPMaP包 writeSNPMaP()函数中文帮助文档(中英文对照)

loveR

writeSNPMaP(SNPMaP)
writeSNPMaP()所属R语言包：SNPMaP

                                        Write a SNPMaP object to a text file
                                         写一个SNPMaP的对象到一个文本文件

                                         译者：生物统计家园网 机器人LoveR

描述----------Description----------

Transfer the data in a SNPMaP object to a text file (and read the file back into R efficiently).
将数据传输到一个文本文件（在SNPMaP对象，并阅读该文件到R有效）。


用法----------Usage----------


writeSNPMaP(x, file="", mm=FALSE, sep="\t", dec=".", transpose=TRUE, ...)
readSNPMaP(file="", sep="\t", dec=".", transpose=TRUE, ...)



参数----------Arguments----------

参数：x
object of class SNPMaP.
对象类SNPMaP。


参数：file
character; name of the file that should be created or appended to. The default, "", causes the output to be written to the console.
字符;应当创建或附加的文件，该文件的名称。默认情况下，“”，使输出将被写入到控制台。


参数：mm
logical indicating whether the data in the mismatch slot should be returned instead.
逻辑指示是否应该返回mismatch插槽中的数据，而不是。


参数：sep
character; the separator to be used between columns in the file.
字符;被用于在该文件中的列之间的隔板。


参数：dec
character; the decimal point to be used.
字符;小数点以使用。


参数：transpose
logical; should the data frame be transposed for writing to file (or transposed when reading from file)?
逻辑，数据框被调换写入文件（或调换时，从文件中读取的）？


参数：...
additional arguments passed to methods.
额外的参数传递给方法。


Details

详细信息----------Details----------

transpose defaults to TRUE because it is much faster to write one (or a few) row(s) per chip than it is to write one row per SNP. It also produces smaller text files. Set transpose=FALSE to preserve the orientation of the matrix. Likewise, readSNPMaP assumes the file was written using the default transpose=TRUE; change this to FALSE to read in an untransposed file.
transpose默认为TRUE，因为它写一个（或几个）（s）每行是写一排，每SNP芯片的速度要快得多。它也产生较小的文本文件。设定transpose=FALSE保持的矩阵的取向。同样，readSNPMaP假定使用默认的文件transpose=TRUE，改变FALSE读的换位文件中。


值----------Value----------

writeSNPMaP returns TRUE invisibly on success. readSNPMaP returns a named matrix.
writeSNPMaP返回TRUE看不见的成功。 readSNPMaP返回一个名为矩阵。


参见----------See Also----------

SNPMaP-package
SNPMaP-package


实例----------Examples----------


## Not run: [＃不运行：]
## Write to a tab-delimited file[＃写一个制表符分隔的文件]
writeSNPMaP(x, file='mySNPMaP.dat')
## Write to a csv file[＃写一个CSV文件]
writeSNPMaP(x, file='mySNPMaP.csv', sep=',')
## Write a semicolon delimited file with commas for decimal points[＃写一个分号，小数点用逗号分隔的文件]
## (Standard in some parts of Western Europe)[＃（标准在西欧的某些部分）]
writeSNPMaP(x, file='mySNPMaP.csv', sep=';', dec=',')
## Read a tab-delimited file written using writeSNPMaP()[＃读取一个制表符分隔的文件写入使用writeSNPMaP（）]
y<-readSNPMaP(file='mySNPMaP.dat')

## End(Not run)[＃（不执行）]

转载请注明:出自 生物统计家园网(http://www.biostatistic.net)。


注：
注1：为了方便大家学习，本文档为生物统计家园网机器人LoveR翻译而成，仅供个人R语言学习参考使用，生物统计家园保留版权。
注2：由于是机器人自动翻译，难免有不准确之处，使用时仔细对照中、英文内容进行反复理解，可以帮助R语言的学习。
注3：如遇到不准确之处，请在本贴的后面进行回帖，我们会逐渐进行修订。